Social Justice

Solidarietà significa smantellare il sistema ovunque

Dichiarazione di membri del Consiglio dell’Internazionale Progressista sulla rivolta in corso negli Stati Uniti e nel mondo.
Un nuovo movimento di solidarietà sta sorgendo. Da Los Angeles a San Paolo, da Minneapolis a Londra, "Black Lives Matter" è un grido e una richiesta sentita in tutto il mondo.
Un nuovo movimento di solidarietà sta sorgendo. Da Los Angeles a San Paolo, da Minneapolis a Londra, "Black Lives Matter" è un grido e una richiesta sentita in tutto il mondo.

Il messaggio di questo movimento è molto semplice: smettere di uccidere i neri - nelle loro case, per le strade, o mentre attraversano il mare verso coste più sicure. Eppure, nella sua semplicità, contiene il seme di una radicale trasformazione del nostro sistema planetario, che infuria contro una macchina di espropriazione razzista per fare spazio ovunque alla liberazione collettiva e comune.

L'ultimo decennio è stato testimone di una brusca svolta in due direzioni terrificanti: arretramento e repressione. Una nuova schiera di leader autoritari ha scansato la cooperazione internazionale ritirandosi verso lo stato-nazione e i suoi antichi miti di terra e sangue. Una nuova serie di tecnologie di sorveglianza ci ha trasformato ulteriormente, rafforzando e militarizzando il controllo statale sulle nostre comunità. E l'inizio della pandemia di Covid-19 ci ha costretti a un ulteriore isolamento, introducendo - in alcuni casi - la minaccia di uno stato d'eccezione permanente e la legge marziale ad esso collegata.

Movimenti di protesta in tutto il mondo stanno sollevandosi e crescendo. Nelle strade di Santiago giovani cileni hanno manifestato contro le condizioni di povertà, la precarietà e la brutalità della polizia. In tutta l'India milioni di attivisti si sono opposti al razzismo e alla violenza anti-musulmana del governo Modi. In Libano i manifestanti hanno sfidato l'isolamento per rivendicare i loro diritti fondamentali a cibo, acqua, assistenza sanitaria e istruzione.

È in questo contesto planetario che le proteste sono esplose in tutti gli Stati Uniti. E tuttavia, c'è qualcosa di eccezionale in queste proteste — se non altro perché rivelano una profonda crepa nella dottrina dell'"eccezionalismo americano". Non possiamo ignorare la particolare ipocrisia della potenza egemone, che si vanta con il mondo delle sue "missioni compiute" e delle libertà concesse mentre opprime la popolazione nera, bruna e indigena in patria. E non dobbiamo trascurare la breccia che queste proteste hanno creato per rompere con questo potere egemonico e avanzare verso un mondo decolonizzato e multipolare.

Una breccia è una breccia, non una garanzia. Le scene che sono emerse da queste proteste internazionali sono quelle di un sistema sul punto di rompersi. Ma non c'è garanzia su quale direzione prenderà questa rottura. Sarebbe un nostro grave errore sottovalutare le forze reazionarie e la loro capacità di far leva sull'attuale opportunità di rafforzare la loro visione repressiva fondata su 'LEGGE & ORDINE', come il presidente Trump ha succintamente twittato.

La nostra sfida, ora come sempre, è quella di organizzarci: trasformare queste spontanee espressioni di solidarietà in un movimento internazionale duraturo per smantellare le istituzioni della violenza razzista di Stato e indagare sulle violazioni dei diritti umani da parte dei dipartimenti di polizia degli Stati Uniti, del sistema carcerario e, in particolare, dei militari.

Ecco perché abbiamo fondato l'Internazionale Progressista: per fare della solidarietà qualcosa di più di uno slogan. Le marce in città come Auckland e Amsterdam hanno inviato un segnale importante al governo americano che il mondo sta guardando. Ma testimoniare non basta. Il nostro compito è quello di tradurre il sentimento di solidarietà in azioni concrete che promuovano una visione condivisa della giustizia razziale ed economica.

Questo significa imparare dalle reciproche lotte contro la violenza di Stato, come nel caso degli attivisti libanesi che hanno compilato un toolkit per i manifestanti in tutti gli Stati Uniti. Ciò significa fornire risorse, ove possibile, per sostenere le vittime della violenza della polizia e le loro famiglie. E significa identificare i nostri rispettivi ruoli in questo sistema planetario - ovunque viviamo - e garantire la giustizia nelle nostre comunità.

Non tutte le solidarietà sono uguali. Troppo spesso, le espressioni di indignazione per ciò che sta accadendo "laggiù" fungono da copertura per ignorare, respingere o minimizzare in altro modo la violenza rituale che accade proprio qui. Gli europei che marciano per definanziare la polizia di Minneapolis potrebbero chiedere ai loro governi di definanziare Frontex, l'autorità di frontiera dell'UE responsabile delle detenzioni illegali e delle deportazioni attraverso il Mediterraneo.

Lo stesso vale nella direzione opposta. L'espansione dell'impero statunitense attraverso il finanziamento illimitato del suo complesso militare-industriale ha fatto boom a casa, armando le forze di polizia locali con le stesse attrezzature che gli Stati Uniti hanno impiegato nelle loro interminabili guerre oltreoceano. Se le proteste negli Stati Uniti devono suscitare un nuovo senso di solidarietà tra i suoi cittadini, allora devono estendersi a tutte le popolazioni che hanno subito l'aggressione imperiale statunitense e l'occupazione sostenuta — specialmente quelle popolazioni native sulla cui espropriazione è stata fondata la nazione stessa.

L'infrastruttura della polizia razzista è già internazionale. Le forze dell'ordine statunitensi sono addestrate dall'esercito israeliano. I produttori di armi statunitensi forniscono le forze di polizia in tutto il Brasile. Le corporazioni statunitensi equipaggiano il governo indiano con tecnologia di sorveglianza. E i metodi statunitensi di stop-and-frisk nei quartieri minoritari sono stati esportati in tutto il mondo.

Il compito della nostra Internazionale Progressista è fare il punto su questa infrastruttura internazionale — ascoltando gli attivisti e organizzatori che hanno dedicato la loro vita a questa lotta — e lavorare con loro per smantellarla: mattone per mattone, dollaro per dollaro, dipartimento di polizia per dipartimento di polizia.

Noam Chomskyè considerato il fondatore della linguistica moderna. Ha ricevuto numerosi riconoscimenti, tra cui il Premio Kyoto in Scienze di base, la Medaglia Helmholtz e la Medaglia Ben Franklin in Scienze informatiche e cognitive. Chomsky è entrato nell'UA nell'autunno del 2017, provenendo dal Massachusetts Institute of Technology, dove ha lavorato dal 1955 ed è stato professore, poi professore emerito.

Hilda Heine è senatrice dell’Aur Atoll, Repubblica delle Isole Marshall (RMI). È stata Presidente della RMI dal 2016 al 2020, e prima ancora ministro dell'Istruzione. In qualità di Presidente dell'RMI, Heine ha portato la questione del cambiamento climatico, una minaccia esistenziale per i popoli delle Isole Marshall e altri in situazioni simili, sulla scena internazionale per condividere la storia e per aumentare la consapevolezza degli altri sull'RMI e sulle difficoltà che deve affrontare a causa del cambiamento climatico.

Ece Temelkuran
è una delle più note romanziere e commentatrici politiche turche, collabora col The Guardian, sul New York Times, sul New Statesman e su Der Spiegel. Il suo recente romanzo Women Who Blow on Knots ha vinto il Primo Premio del Libro del Festival Internazionale del Libro di Edimburgo 2017. Ha ricevuto il Premio PEN Translate, il Premio Nuovo Ambasciatore d'Europa e il Premio "Cittadinanza Onoraria" dalla città di Palermo per il suo lavoro a favore delle voci oppresse.

Gael García Bernal è un attore. Ha iniziato a recitare in produzioni teatrali con i suoi genitori in Messico, e successivamente ha studiato alla Central School for Speech and Drama di Londra. È fondatore e presidente di Ambulante, un festival di documentari itinerante senza scopo di lucro che promuove documentari in Messico e all'estero. Ha recentemente aperto la sua nuova casa di produzione, La Corriente del Golfo, insieme a Diego Luna.

Áurea Carolina è deputato federale dello stato del Minas Gerais (Brasile), affiliato al Partito del Socialismo e della Libertà (PSOL). Áurea fa parte del movimento municipalista Muitas, di #partidA (un partito informale composto da donne in carica) e della rete Ocupa Política (che si occupa di promuovere l'occupazione della politica istituzionale da parte di attivisti progressisti). Insieme ad Andréia de Jesus, Bella Gonçalves e Cida Falabella, partecipa al "Gabinetona", un forum in cui lavorano collettivamente le quattro parlamentari.

Celso Amorim è il ministro degli Esteri del Brasile che ha lavorato più a lungo in Brasile (1993-1994 e 2003-2010). È stato anche ministro della Difesa (2011-2014). Amorim rimane attivo nella vita accademica e come figura pubblica, avendo scritto numerosi libri e articoli su questioni che vanno dalla politica estera alla cultura.

Renata Ávila è un avvocato internazionale per i diritti umani. È borsista Stanford 2020 per la razza e la tecnologia presso il Center for Comparative Studies in Race and Ethnicity (Centro per gli studi comparativi su razza ed etnia). È membro del Consiglio di amministrazione di Creative Commons, del Forum d'azione comune, di Città per i diritti digitali, dell'articolo 19 del Messico e dell'America centrale e fiduciaria globale della Digital Future Society. È anche membro del Collettivo di Coordinamento di DiEM25.

Srećko Horvat è un filosofo. È stato attivo in vari movimenti negli ultimi due decenni. È stato co-fondatore del Festival sovversivo di Zagabria e, insieme a Yanis Varoufakis, ha fondato DiEM25. Ha pubblicato più di una dozzina di libri tradotti in 15 lingue, l'ultimo dei quali: Poetry From The Future, Sovversione!, La radicalità dell'amore e Cosa vuole l'Europa?
Scott Ludlam è uno scrittore, attivista ed ex senatore dei Verdi australiani. Ha servito in Parlamento dal 2008 al 2017, e come Co-Deputy Leader del suo partito dal 2015 al 2017. Attualmente lavora come ricercatore freelance e piantagrane, mentre scrive pezzi occasionali per Meanjin, the Monthly, Junkee and the Guardian.

Carola Rackete ha studiato scienze nautiche a Elsfleth e gestione della conservazione a Ormskirk, in Inghilterra. Ha lavorato principalmente su navi da ricerca polare e ha trascorso otto stagioni in Antartide. Dal 2016 è stata volontaria su navi e aerei di ONG nel Mediterraneo centrale e, come capitano della SEA-WATCH 3, è stata arrestata nel 2019 per essere entrata in un porto italiano per salvaguardare un gruppo di rifugiati salvati.

Yanis Varoufakis è membro del Parlamento greco e segretario generale di MeRA25. È co-fondatore di DiEM25, ed ex ministro delle Finanze della Grecia. È autore di diversi libri, tra cui Adulti nella stanza e I deboli sono destinati a soffrire?
John McDonnell è membro del Parlamento britannico per Hayes e Harlington. Dal 2015 al 2020 è stato Cancelliere ombra dello Scacchiere sotto la guida del leader del partito Jeremy Corbyn.

Andres Arauz è ex ministro della conoscenza dell'Ecuador ed ex direttore generale della Banca centrale. È membro fondatore del Dollarization Observatory ed ex membro del consiglio di amministrazione della nascente Banca del Sud. Attualmente si trova a Città del Messico come dottorando presso l'Università Nazionale Autonoma del Messico, UNAM.

Alicia Castro è un'attivista politica e sindacale. È stata segretario generale dell’Union of Aeronavegantes, fondatrice del Movimento dei lavoratori argentini (MTA) e membro del Consiglio dell'ITF. È stata ambasciatrice argentina nel Regno Unito dal 2012 al 2016. In precedenza, ha ricoperto incarichi di ambasciatrice in Venezuela e di deputato nazionale della Provincia di Buenos Aires.

David Adler è il Coordinatore generale dell'Internazionale Progressista.

Aruna Roy è fondatrice della Mazdoor Kisan Shakti Sanghathan (MKSS), della Campagna nazionale per il diritto all'informazione dei cittadini (NCPRI) e della Scuola per la democrazia (SFD). Ha fatto parte della IAS dal 1968 al 1975. Nel 1975 è andato nel distretto di Ajmer, in Rajasthan, per lavorare con la SWRC e i poveri delle campagne. Nel 1987 si è trasferito a vivere con i poveri in un villaggio chiamato Devdungri, distretto del Rajasthan. Nel 1990 ha fatto parte del gruppo che ha fondato l'MKSS. Ha lavorato per l'accesso ai diritti costituzionali dei poveri - Diritto all'informazione, all'occupazione, alla sicurezza alimentare, ecc. È stata membro del Consiglio consultivo nazionale (NAC) dal 2004-06 e dal 2010-13. È presidente della Federazione nazionale delle donne indiane (NFIW).

Nikhil Dey
è una delle principali attiviste sociali indiane e co-fondatrice del Mazdoor Kisan Shakti Sangathan (MKSS). L'MKSS è un'organizzazione popolare e fa parte del crescente movimento politico non partitico in India. L'MKSS lavora con i lavoratori e i contadini dei villaggi del Rajasthan centrale per rafforzare i processi democratici partecipativi, in modo che i cittadini comuni possano vivere la loro vita con dignità e giustizia.

Ertuğrul Kürkçü è l'attuale presidente onorario del Partito democratico popolare (HDP) e socio onorario dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa (PACE). È stato co-presidente dell'HDP nel 2013-14 e membro del Parlamento per tre mandati consecutivi tra il 2011 e il 2018. Ha trascorso 14 anni come prigioniero tra il 1972 e il 1986 per il suo attivismo politico in Turchia, dopo di che ha contribuito a fondare il Partito della Libertà e della Solidarietà (ÖDP). Dopo la sua disintegrazione, nel 2011 è entrato a far parte del blocco unito di "Lavoro, democrazia e libertà", che è stato trasformato con successo in HDP.

Nick Estes è un cittadino della tribù dei Lower Brule Sioux. È professore assistente presso il Dipartimento di Studi Americani dell'Università del New Mexico. Nel 2014 ha co-fondato The Red Nation, un'organizzazione di resistenza indigena. Per il 2017-2018, Estes è stato American Democracy Fellow presso il Charles Warren Center for Studies in American History dell'Università di Harvard. Estes è membro della Oak Lake Writers Society, una rete di scrittori indigeni impegnati a difendere e far progredire la sovranità, le culture e la storia dell'Oceti Sakowin (Dakota, Nakota e Lakota).

Paola Vega è una parlamentare costaricana. È presidente del Comitato Ambientale e membro del Comitato Economico e del Comitato Femminile. I suoi obiettivi principali in materia ambientale sono: cambiare il consumo di plastica, approvare una nuova e moderna legge sull'acqua, vietare l'esplorazione e lo sfruttamento di gas e petrolio, evolvere verso pratiche di pesca sostenibili e promuovere le imprese verdi e le economie circolari.

Elizabeth Gómez Alcorta è Ministra delle donne, dei generi e della diversità dell'Argentina. In precedenza, è stata avvocata per più di vent'anni, rappresentando le vittime del terrorismo di Stato e i prigionieri politici. È anche professoressa all'Università di Buenos Aires, dove insegna Diritto penale. Ha pubblicato numerosi articoli sul diritto penale, sui diritti umani e sul genere. È laureata in giurisprudenza all'Università di Buenos Aires e ha completato studi post-laurea in diritto, sociologia e scienze politiche.

Alvaro Garcia-Linera è un politico boliviano di Cochabamba. Ha guidato il gruppo ribelle indigeno Tupac Katari Guerrilla Army durante i primi anni Novanta, ed è stato imprigionato dal 1992 al 1997. Nel 2005 è stato eletto vicepresidente della Bolivia, fino alle sue dimissioni nel novembre 2019.

Rafael Correa è ex Presidente costituzionale della Repubblica dell'Ecuador, dal 2007 al 2017, e presidente dell'Istituto di pensiero politico ed economico Eloy Alfaro (IPPE). Rafael ha conseguito un dottorato e un MSc in Economia presso l'Università dell'Illinois a Urbana-Champaign e un MA in Economia presso l'Università Cattolica di Lovanio-La-Neuve, Belgio. Ha conseguito la sua prima laurea in economia presso l'Università Cattolica di Santiago de Guayaquil, Guayaquil, Ecuador.

Foto: Marco Grasso

Available in
EnglishGermanSpanishFrenchPortuguese (Portugal)Portuguese (Brazil)RussianItalian (Standard)
Translator
Michele Fiorillo
Date
05.06.2020
Source
Original article
Privacy PolicyManage CookiesContribution Settings
Site and identity: Common Knowledge & Robbie Blundell