Social Justice

"Солидарность — это ликвидация системы повсюду"

Члены Совета ПИ о протестах в Соединенных штатах и по всему миру.
Поднимается новое движение солидарности. От Лос-Анджелеса до Сан-Паулу, от Миннеаполиса до Лондона, «Black Lives Matter» — это призыв и требование, которые слышатся во всем мире.
Поднимается новое движение солидарности. От Лос-Анджелеса до Сан-Паулу, от Миннеаполиса до Лондона, «Black Lives Matter» — это призыв и требование, которые слышатся во всем мире.

Послание этого движения предельно простое: хватит убивать чернокожих людей — в их домах, на улицах и во время переправы через море к более безопасным берегам. Однако в своей простоте оно содержит в себе семя радикальной трансформации глобальной системы, идею восстания против машины расистского бесправия с целью создания пространства для коллективного и общинного освобождения.

В течении последнего десятилетия произошел резкий виток в двух ужасающих внутренних направлениях: национализация и закручивание. Новая когорта авторитариев отвергла международное сотрудничество, изолируя свои государства, прибегая к древним мифам о чистоте крови и земли. Новые технологии наблюдения усугубляют ситуацию, ужесточая и милитаризируя государственный контроль над нашими сообществами. А объявленный в связи с началом пандемии COVID-19 режим изоляции в некоторых случаях угрожает установлением постоянного чрезвычайного или военного положения.

Протестные движения возникают по всему миру и объединяются. На улицах Сантьяго молодые чилийцы провели демонстрацию против режима, при котором большинство живет в нищете, состоянии незащищенности и страдает от жестокости полиции. По всей Индии миллионы активистов выступили против расизма и антимусульманского насилия со стороны правительства Моди. В Ливане жители протестуют против режима изоляции, требуя обеспечения своих базовых прав на доступ к питанию, здравоохранению и образованию.

Именно в контексте этих событий по всему миру на территории Соединенных Штатов начались протесты. И все же в этих протестах есть нечто исключительное — хотя бы то, что они выявляют несостоятельность доктрины «американской исключительности». Мы не можем игнорировать это явное лицемерие гегемона, который хвастается перед миром своими «выполненными миссиями» и предоставленными свободами, угнетая при этом этнические и расовые меньшинства и коренное население на своей территории. При этом мы не должны упускать возможность использовать эти протесты для свержения гегемонистской власти и продвижения к деколонизации и созданию многополярного мира.

Начало — это только начало. Картины этих международных протестов являются символами переломного момента системы. Но нет никакой гарантии, в каком направлении она сломается. Недооценивание сил реакционеров и их способности использовать эту возможность для продвижения своей репрессивной цели установления режима «ЗАКОНА И ПОРЯДКА!» — как кратко написал президент Трамп — было бы грубейшей ошибкой.

Наша задача, как всегда, состоит в организации: мы должны превратить эти спонтанные проявления солидарности в непрерывное международное движение ликвидации расистских учреждений государственного насилия и расследованию нарушений прав человека со стороны полицейских департаментов США, тюремной и, в особенности, военной структур.

Мы создали Прогрессивный Интернационал именно для этого: мы хотим превратить солидарность в нечто большее, чем просто слоган. Выступления в таких городах как Окленд и Амстердам шлют важный сигнал правительству США, что мир наблюдает за тем, что происходит. Но наблюдения недостаточно. Наша задача в том, чтобы продемонстрировать, что солидарность не имеет границ, обеспечивая существенную поддержку людям, которые борются в неравном бою по всему миру.

Поэтому мы должны учиться друг у друга, узнавая о наших битвах против государственного насилия, следуя примеру Ливанских активистов, которые составили руководство для протестующих в США. Это означает предоставление ресурсов для поддержки жертв насилия со стороны полиции и их семей. А это, в свою очередь, означает определение наших соответствующих ролей в этой глобальной системе — где бы мы ни жили — и обеспечение справедливости в наших собственных сообществах.

Не все проявления солидарности одинаковы. Слишком часто выражения негодования по поводу того, что происходит «там», действуют как прикрытие, чтобы игнорировать, отклонять или иным образом приуменьшать ежедневное насилие, которое происходит прямо «здесь». Европейцы, выступающие за прекращение финансирования полиции Миннеаполиса, могут потребовать, чтобы их собственные правительства перестали финансировать Фронтекс, пограничный орган Европейского Союза, ответственный за незаконные высылки и депортации по всему Средиземноморью.

То же самое мы можем сказать и в противоположном направлении. Расширение американской империи путем неограниченного финансирования ее военно-промышленного комплекса сказалось на домашней обстановке, в которой полиция вооружается той же техникой, которую армия США использует в непрекращающихся войнах за рубежом. Если протесты в США пробудят чувство солидарности между американскими гражданами, оно должно распространиться на все народы, которые страдали из-за имперской агрессии и долгосрочной оккупации США — особенно на те коренные народы, на чьей земле было основано американское государство.

Расистские практики полицейских распространяются по миру. Правоохранительные органы США обучаются израильскими военными. Американские производители оружия снабжают полицейские силы в Бразилии. Американские корпорации оснащают индийское правительство технологиями наблюдения. А американский метод stop-and-frisk (букв. остановить и обыскать) в миноритарных кварталах применяется во многих странах.

Задача Прогрессивного Интернационала состоит в том, чтобы проанализировать эту международную инфраструктуру — выслушать активистов и организаторов, которые посвящают свою жизнь этой борьбе — и вместе с ними демонтировать ее: кирпич за кирпичом, доллар за долларом, полицейский участок за полицейским участком.

Список подписавшихся:

Ноам Хомский считается основоположником современной лингвистики. Он получил множество наград, в том числе премию Киото в области фундаментальных наук, медаль Гельмгольца и медаль Бена Франклина в области компьютерных и когнитивных наук. Хомский присоединился к Университету Аризоны осенью 2017 года из Массачусетского технологического института, где работал с 1955 года и был профессором института, а впоследствии почетным профессором института.

Хильда Хайне - сенатор от атолла Аур, Республика Маршалловы Острова. С 2016 по 2020 год она занимала пост Президента РМО, а до этого - Министра Образования. В качестве Президента РМО, Хильда Хайне подняла вопрос об изменении климата - экзистенциальной угрозе для народов Маршалловых Островов и других стран, находящихся в аналогичной ситуации - на международную арену, чтобы поделиться своей историей и повысить осведомленность других о РМО и о трудностях, с которыми республика сталкивается в связи с изменением климата.

Эдже Темелкуран - один из самых известных турецких прозаиков и политических комментаторов, появляющийся в газетах Guardian, New York Times, New Statesman и Der Spiegel. Ее недавний роман "Женщины, которые дуют на узлы" получил приз First Book Award на Эдинбургском международном книжном фестивале в 2017 году. Она является обладательницей премии PEN Translate Award, премии "Новый посол Европы" и "Почетного гражданина" из города Палермо за ее работу от имени угнетенных голосов.

Гаэль Гарсия Бернал - актер. Он начал выступать в театральных постановках с родителями в Мексике, а позже учился в Центральной школе речи и драмы в Лондоне. Он является основателем и президентом Ambulante, выездного некоммерческого фестиваля документальных фильмов, продвигающего документальное кино в Мексике и за рубежом. Недавно вместе с Диего Луной он открыл свою новую продюсерскую компанию La Corriente del Golfo.

Аурия Каролина является федеральным депутатом от штата Минас-Жерайс (Бразилия), аффилированная с Партией социализма и свободы (PSOL). Аурия является членом муниципального движения Muitas, партии #partidA (неофициальная партия, ориентированная на избрание женщин на государственную службу) и сети Ocupa Política (призванной способствовать занятию институциональной политики прогрессивными активистами). Вместе с Андреей де Хесус, Беллой Гонсалвес и Сидой Фалабеллой она принимает участие в Gabinetona - форуме, где коллективно работают четыре парламентских мандата.

Селсу Аморим является самым заслуженным министром иностранных дел Бразилии на сегодняшний день (1993-1994 гг. и 2003-2010 гг.). Он также занимал пост министра обороны (2011-2014 гг.). Аморим продолжает активно участвовать в научной жизни и в качестве общественного деятеля, написав ряд книг и статей по различным вопросам, от внешней политики до культуры.

Рената Авила - международный юрист по правам человека. Она является стипендиатом Стэнфордского центра сравнительных исследований по вопросам расы и этнического происхождения по теме Раса и технологии в 2020 году. Она является членом советов Creative Commons, Common Action Forum, Cities for Digital Rights, Article 19 Mexico & Central America, а также глобальным попечителем Digital Future Society. Она также является членом Координационного Объединения DiEM25.

Сречко Хорват - философ. Последние два десятилетия он активно участвует в различных движениях. Он был одним из основателей Subversive Festival в Загребе и вместе с Янисом Варуфакисом основал DiEM25. Он опубликовал более десятка книг, переведенных на 15 языков, последние из которых - "Поэзия из будущего", "Подрывная деятельность!", "Радикальность любви" и "Что хочет Европа?”

Скотт Ладлам - писатель, активист и бывший австралийский сенатор от Зеленых. Он служил в парламенте с 2008 по 2017 год, а также в качестве со-заместителя лидера своей партии с 2015 по 2017 год. В настоящее время работает в качестве внештатного исследователя и нарушителя спокойствия, одновременно время от времени пишет работы для Meanjin, The Monthly, Junkee и Guardian.

Карола Ракет изучала морские науки в Эльсфлете и управление природоохранной деятельностью в Ормскирке (Англия). В основном она работала на полярных исследовательских судах и провела восемь сезонов в Антарктике. С 2016 года она работала волонтером на судах и самолетах НПО в центральном Средиземноморье, а в качестве капитана SEA-WATCH 3 была арестована в 2019 году за вход в итальянский порт для охраны группы спасенных беженцев.

Янис Варуфакис является членом парламента Греции и генеральным секретарем МеRА25. Он является соучредителем DiEM25 и бывшим министром финансов Греции. Он автор нескольких книг, в том числе "Взрослые в доме" и "А слабые страдают так, как должны?".

Джон МакДоннелл - член парламента от Хейс и Харлингтона. С 2015 по 2020 год он служил Теневым Канцлером казначейства под руководством лидера партии Джереми Корбина.

Андрес Арауз - бывший Министр Знаний Эквадора и бывший генеральный директор Центрального банка. Он является членом-учредителем Обсерватории Долларизации и бывшим членом правления зарождающегося Южного Банка. В настоящее время он работает в Мехико в качестве научного сотрудника в Национальном Автономном Университете Мехико, UNAM.

Алисия Кастро - аргентинский дипломат. С 2012 по 2016 год она работала послом Аргентины в Соединенном Королевстве. До этого она занимала посты посла в Венесуэле и национального депутата в провинции Буэнос-Айрес. Кастро была генеральным секретарем Аргентинской Ассоциации Аэронавтов и основателем Аргентинского Рабочего Движения (MTA).

Дэвид Адлер является главным координатором Прогрессивного Интернационала

Аруна Рой - индийский политический и общественный деятель, одна из основателей Mazdoor Kisan Shakti Sangathan - низовой организации, базирующейся в сельском Раджастане.

Никхил Дей - известный общественный деятель и соучредитель Маздур Кисан Шакти Сангатан (МКШС). МКШС является общественной организацией частью растущего непартийного политического процесса в Индии. МКШС работает с рабочими и крестьянами в деревнях Центрального Раджастана в целях укрепления демократических процессов с участием населения, чтобы простые граждане могли жить с достоинством и справедливостью

Эртугрул Кюркчу - Почетный председатель Народно демократической партии (HDP). Он провел 14 лет в тюрьме за свою политическую работу в Турции, после чего работал главным редактором "Энциклопедии социализма и социальной борьбы". Он был одним из основателей Партии Свободы и Солидарности (ÖDP), первой объединенной левой партии Турции в 1996 году. Впервые он был избран в парламент в 1997 году, а затем вместе с HDP - на всеобщих выборах 2015 и 2017 годов.

Ник Эстес является гражданином племени Нижний Брюль Сиу. Он является доцентом кафедры американских исследований в Университете Нью-Мексико. В 2014 году он стал одним из основателей The Red Nation - организации сопротивления коренного населения. В 2017-2018 годах Эстес был стипендиатом по вопросам американской демократии в Центре Чарльза Уоррена по изучению американской истории при Гарвардском университете. Эстес является членом Oak Lake Writers Society - сети писателей из числа коренного населения, приверженных делу защиты и продвижения суверенитета, культур и историй Окети Саковин (Дакота, Накота и Лакота).

Паола Вега - коста-риканская конгрессвуман. Она является председателем Экологического комитета и членом Экономического и Женского комитетов. Ее основными целями в области охраны окружающей среды являются изменение потребления пластиков, принятие нового и современного закона о воде, запрет на разведку и добычу газа и нефти, переход к неистольщительным методам рыболовства, а также содействие развитию "зеленого" бизнеса и циркулярным экономиям.

Элизабет Гомес Алькорта - Министр по Делам Женщин, Гендеров и Разнородности Аргентины. Ранее она более двадцати лет занималась адвокатской практикой, представляя интересы жертв государственного терроризма и политических заключенных. Она также является профессором Университета Буэнос-Айреса, где преподает уголовное право. Она опубликовала множество статей по уголовному праву, юриспруденции прав человека и гендеру. Имеет диплом юриста Буэнос-Айресского университета и закончила аспирантуру в области права, социологии и политических наук.

Альваро Гарсия Линера - боливийский политик из Кочабамбы. Он возглавлял индейскую повстанческую группу "Партизанская армия имени Тупака Катари" в начале 1990-х годов, а 1992-1997 годы провел в заключении. В 2005 году он был избран вице-президентом Боливии и прослужил до своей отставки в ноябре 2019 года.

Рафаэль Корреа является бывшим Конституционным Президентом Республики Эквадор в 2007-2017 годах и председателем Института Политической и Экономической Мысли имени Элоя Альфаро (IPPE). Рафаэль имеет докторскую степень и степень магистра экономики Иллинойского университета в Урбана-Шампань и степень магистра экономики Католического университета в Лувене-ла-Нёве, Бельгия. Свой первый диплом по экономике он получил в Католическом университете Сантьяго-де-Гуаякиль, Гуаякиль, Эквадор.

Фото: Marco Grasso

Available in
EnglishGermanSpanishFrenchPortuguese (Portugal)Portuguese (Brazil)RussianItalian (Standard)
Translators
Vsevolod Kritskiy and Tanya Bogacheva
Date
05.06.2020

More in Social Justice

Social Justice

Azmanova & Galbraith: Disaster Capitalism or the Green New Deal

Receive the Progressive International briefing
Privacy PolicyManage Cookies
Site and identity: Common Knowledge & Robbie Blundell