Statements

प्रोग्रेसिव इंटरनेशनल इक्वाडोर में लोकतंत्र की रक्षा करेगा

अधिनायकवादी ताकतें इक्वाडोर के विरोध पर प्रतिबंध लगाने की उम्मीद करती हैं। हम लोकतंत्र की रक्षा के लिए तैयार खड़े हैं।
हम, प्रोग्रेसिव इंटरनेशनल के सदस्य, लैटिन अमेरिका में लोकतंत्र के बिगड़ने की चिंता के साक्षी हैं।
हम, प्रोग्रेसिव इंटरनेशनल के सदस्य, लैटिन अमेरिका में लोकतंत्र के बिगड़ने की चिंता के साक्षी हैं।

इक्वाडोर, बोलीविया, कोलंबिया और चिली जैसे देशों में, लोकप्रिय आंदोलन अपने असंतोष को व्यक्त करने के लिए खड़े हुए और उन्होंने एक नए आर्थिक मॉडल की मांग की है - जिसका सामना केवल सड़क पर हिंसा और सरकारी दमन से हुआ।

इक्वाडोर में अधिनायकवाद का उदय, चुनावी विपक्ष के खिलाफ कार्रवाई के माध्यम से देखा जा सकता है। अगस्त में - नेशनल इलेक्टोरल काउंसिल (CNE) के आधिकारिक रूप से चुनावों का ऐलान करने के 24 घंटे से भी कम समय के बाद - गवर्निंग फोर्स ने मोवीमीएन्टो फऊर्जा कॉम्परोमीसीओ सोशल को खत्म करने के लिए गैरकानूनी और असंवैधानिक रूप से प्रयास किया, सूची 5 जिसने सिटिज़न रेवलूशन के राजनीतिक बल को नुकसान पहुंचाया। इसके बाद, बिना किसी कानूनी समर्थन के, एक मनमाने कदम में, नेशनल कोर्ट ऑफ जस्टिस (CNJ) ने पूर्व राष्ट्रपति राफेल कोरेया की तकनीकी रक्षा द्वारा पेश की गई अपील को वापस भेज दिया और एक नया निर्णय जारी किया, जिससे आगामी चुनाव से कोरेया को बाहर कर दिया गया।

अपनी राजनीतिक भागीदारी पर प्रतिबंध का सामना करते हुए, सैंट्रो डेमोक्रेटिको आंदोलन जिसने सिटिज़न रेवलूशन की उम्मीदवारी का स्वागत किया, ने एंड्रेस अराउज़ और कार्लोस रबास्कल से बने एक नए राष्ट्रपति द्विपद को पंजीकृत किया। हालांकि, इलेक्टोरल ट्रिब्यूनल - ने एक असंवैधानिक और अवैध कसौटी का प्रयोग करते हुए - उम्मीदवार आंद्रेज अराउज़ के खिलाफ अपील की एक श्रृंखला को को रास्ता दिया, जो राष्ट्रपति द्विपद के निश्चित पंजीकरण को रोकने के लिए लागू है।

ये इक्वाडोर के लोकतंत्र के खिलाफ व्यवस्थित कार्य हैं। इसीलिए हम इक्वाडोर के इलेक्टोरल ट्रिब्यूनल से इक्वाडोर के कानून और उसके अंतर्राष्ट्रीय मानवाधिकार दायित्वों का सम्मान करने, सभी राजनीतिक ताकतों की भागीदारी की गारंटी देने और स्वतंत्र, लोकतांत्रिक और पारदर्शी चुनावों के अस्तित्व को सुनिश्चित करने का आह्वान कर रहे हैं।

एक अंतरराष्ट्रीय संगठन के रूप में, हम इक्वाडोर में स्थिति को विकसित करने के लिए सतर्क रहेंगे, और फरवरी 2021 के राष्ट्रपति चुनावों में लोकतंत्र की कवायद सुनिश्चित करने के लिए दुनिया भर के सहयोगियों के साथ काम करेंगे।


फोटो: पेड्रो ज़ाकी

Help us build the Wire

The Wire is the only planetary network of progressive publications and grassroots perspectives.

Since our launch in May 2020, the Wire has amplified over 100 articles from leading progressive publications around the world, translating each into at least six languages — bringing the struggles of the indigenous peoples of the Amazon, Palestinians in Gaza, feminists in Senegal, and more to a global audience.

With over 150 translators and a growing editorial team, we rely on our contributors to keep spreading these stories from grassroots struggles and to be a wire service for the world's progressive forces.

Help us build this mission. Donate to the Wire.

Support
Available in
EnglishSpanishPortuguese (Portugal)TurkishItalian (Standard)FrenchPortuguese (Brazil)Hindi
Translators
Jahnavi Taak and Surya Kant Singh
Date
29.11.2020

More in Statements

Statements

Diab: Debt Justice Is an Internationalist Project

Receive the Progressive International briefing
Privacy PolicyManage CookiesContribution Settings
Site and identity: Common Knowledge & Robbie Blundell