Statements

Frontex'i kaldırın, AB sınır rejimini sonlandırın

Yedi ülkede gerçekleşen eylemler ölümlere sebep olan sınır koruma ajansını hedef alıyor.
Bu yıl, güvenli bir yer ararken Akdeniz'i geçmeye çalışan 740'tan fazla insan hayatını kaybetti. AB’nin sınır rejimi, bu insanları çoğu kez açık denize çıkamayacak gemilerle tehlikeli göç yollarından geçmeye zorladı; komşu ülkeleri bu insanları yolda durdurmaları için seferber etti; şiddet ve geri püskürtme ile karşı karşıya getirdi ya da kurtarmayı reddederek denizde boğulmaya mahkum etti.
Bu yıl, güvenli bir yer ararken Akdeniz'i geçmeye çalışan 740'tan fazla insan hayatını kaybetti. AB’nin sınır rejimi, bu insanları çoğu kez açık denize çıkamayacak gemilerle tehlikeli göç yollarından geçmeye zorladı; komşu ülkeleri bu insanları yolda durdurmaları için seferber etti; şiddet ve geri püskürtme ile karşı karşıya getirdi ya da kurtarmayı reddederek denizde boğulmaya mahkum etti.

Gönderilen: AB üye devletleri hükümetleri, Avrupa Komisyonu, Avrupa Konseyi, AB Konseyi, Avrupa Parlamentosu ve Avrupa Sınır ve Sahil Güvenlik Ajansı (Frontex)

Bunlar, Avrupa Birliği’nin insanları korumak yerine sınırları güçlendirme takıntısı nedeniyle kaybedilen canlar. Pekiyi ne pahasına? Kale Avrupası (Fortress Europe) politikaları 1993'ten bu yana 40.555'den fazla insanın ölümüne sebep oldu. Akdeniz'de, Atlantik'te ve çölde ölüme terk edilenler, sınırlarda vurulanlar, gözaltı merkezlerinde intihar sebebiyle ölenler, sınır dışı edildikten sonra işkence görenler ve öldürülenler: kanları AB'nin ellerinde.

Bu şiddetin merkezinde, AB'nin sınır polis gücü olan Avrupa Sınır ve Sahil Güvenlik Ajansı Frontex bulunuyor. Frontex, 15 yıllık varlığı boyunca, Avrupa'nın hareket halindeki insanlara karşı şiddet içeren politikalarının hem hevesli destekleyicisi hem de kilit uygulayıcısı olageldi. Geçtiğimiz aylarda gazeteciler ve insan hakları grupları tarafından yapılan bir dizi soruşturma, gözleri genellikle kamu incelemesinden saklanan Frontex'e döndürdü. Kapsamlı kanıtlar, AB'nin sınır gücünün, yasadışı geri püskürtme taktiklerine ve insan hakları ihlallerine defalarca karıştığını ortaya koydu.

Bu ifşalar talihsiz tesadüfler, yanlış anlamalar veya münferit olaylar değil. Bunlar buzdağının görünen parçası ve AB’nin militarize edilmiş sınır rejiminin doğal sonucu. Sınırdaki her ölüm ve şiddet olayının kaynağı, AB’nin kendi seçimi ve tasarısıyla oluşturduğu politikası. .

Frontex’e 2027'ye kadar 5,6 milyar Euro'luk bir bütçe ayrıldı ve o zamana kadar 10.000 silahlı sınır muhafızından oluşan kendi ordusuna sahip olacak; aynı zamanda AB çapında sınır dışı edilmeleri koordine etme konusunda her zamankinden daha fazla yetkiye sahip olacak. Bu arada, Avrupa an itibariyle 1.000 kilometreden fazla sınır duvarı ve çit inşa etmiş durumda. AB’nin militarize edilmiş sınırları, yoğun ve istilacı gözetleme faaliyetleri ile sürdürülürken kişisel (biyometrik) bilgilerle dolu veri tabanlarıyla da birbirine bağlı. İnsanların Avrupa topraklarına ulaşmasını dahi engellemek adına üçüncü ülkeler, ileri karakol sınır muhafızı görevi görmeleri için ağır bir baskı altında tutuluyor.

Bu politikalar, göçü bir güvenlik sorunu olarak çerçeveleyen ve hareket halindeki çaresiz insanları bir tehdit olarak gösteren bir anlatı üzerine inşa edilmekte. Bu politikalar, buradan milyarlarca avro kâr elde eden askeri ve güvenlik endüstrisi ile yakın işbirliği içinde tasarlandı.

Bu politikalar, hayatları korumaz, aksine tehlikeye atar; Avrupa'da aşırı sağın yükselişini körükler, ırkçılığı güçlendirir; ve yüzyıllardır süregelen kolonyalizm, zulüm ve sömürü üzerine yükselirler.

Aynı zamanda, Avrupa Birliği, silah ihracatı, doğal kaynakların talanı, iklim krizi gibi temel göç nedenlerine katkıda bulunmaya devam etmekte.

Kale Avrupası bizi utanca boğuyor, hakları baskı altında tutuyor ve adaleti engelliyor. Ancak bu şekilde olmak zorunda değil.

Bugün, AB içinden ve dışından aktivistler ve örgütler tek bir taleple bir araya geliyor: Frontex'e ve onun başını çektiği sisteme son.

Denizde veya çölde daha fazla can kaybı, gözaltında veya insanlık dışı mülteci kamplarında harcanan hayatlar görmek istemiyoruz. Zenginlerin servetini yoksulların ve ezilenlerin çaresizliğinden ve haklı öfkesinden korumak için güçlendirilen sınırlarla daha da fazla bölünen bir dünyaya karşı çıkıyoruz.

Herkes için hareket özgürlüğüne; hareket halindeki insanlara destek ve sığınak sağlamaya; insanların evlerinden kaçmak zorunda kalmayacağı ve istedikleri yerde yaşayabileceği bir dünya için çalışmaya inanıyoruz.

Bu bağlamda, Frontex reform edilemez. Frontex’e son verilmelidir. Bu mektubun imzacıları olarak, bu hedefe olan bağlılığımızı taahhüt ediyoruz. Frontex’in varlığını haklı çıkaracak hiçbir mazeret, soruşturma veya isteksiz reform prosedürü olamaz.

Şiddete ve ölüme neden olan yapıların ve politikaların ortadan kaldırılmasını talep ediyoruz. Bunun yerine, herkes için adaleti ve güvenliği garanti eden bir sistem inşa etmeliyiz. Frontex'i kaldırmanızı ve temsil ettiği AB sınır rejimine son vermenizi talep ediyoruz.

Help us build the Wire

The Wire is the only planetary network of progressive publications and grassroots perspectives.

Since our launch in May 2020, the Wire has amplified over 100 articles from leading progressive publications around the world, translating each into at least six languages — bringing the struggles of the indigenous peoples of the Amazon, Palestinians in Gaza, feminists in Senegal, and more to a global audience.

With over 150 translators and a growing editorial team, we rely on our contributors to keep spreading these stories from grassroots struggles and to be a wire service for the world's progressive forces.

Help us build this mission. Donate to the Wire.

Support
Available in
EnglishSpanishArabicGermanFrenchGreekItalian (Standard)PolishPortuguese (Portugal)Turkish
Author
Abolish Frontex
Translators
Tugce Oklay and Pamir Tanrikulu
Date
09.06.2021

More in Statements

Statements

Appel: Debtors’ Unions, Reparative Public Goods, and the Future of Finance

Receive the Progressive International briefing
Privacy PolicyManage CookiesContribution Settings
Site and identity: Common Knowledge & Robbie Blundell