Statements

Amazon Workers International: ¡Haremos que Amazon Pague!

Amazon Workers International: ¡Haremos que Amazon Pague!
Lxs trabajadorxs de Amazon saben que la compañía sólo hará cambios bajo una gran presión. Amazon quiere volver a la actividad igual que antes. Exigimos descansos adicionales, mayores salarios y menos presión.
Lxs trabajadorxs de Amazon saben que la compañía sólo hará cambios bajo una gran presión. Amazon quiere volver a la actividad igual que antes. Exigimos descansos adicionales, mayores salarios y menos presión.

Amazon Workers International (AWI) es una coalición transfronteriza de empleadxs de las bodegas de Amazon de diferentes áreas de producción y países, incluyendo Alemania, Polonia, España, Francia, Italia, Eslovaquia y los Estados Unidos. Empezamos a organizarnos en el 2015. Nuestra última reunión plenaria tuvo lugar en Lille, Francia, en septiembre de 2020.

Como trabajadorxs esenciales, hemos trabajado in situ en las bodegas de Amazon en plena pandemia. Hemos trabajado sin importar los índices de infecciones fuera o dentro de las bodegas. En algunos lugares, nuestras bodegas emplean a casi 7 mil trabajadorxs en una sola ubicación.

La fortuna de la compañía ha crecido a medida que trabajamos en una situación de gran peligro para nosotrxs mismxs, nuestras familias, nuestras comunidades y la sociedad en general. En algunos lugares como Polonia y Eslovaquia, nuestras comunidades no tienen beneficio alguno de estos riesgos, pues los bienes que procesamos son empaquetados y vendidos en otros países. La compañía nos ha agradecido, en anuncios y en los cubículos de los baños, por nuestra gran contribución a mantener la sociedad en movimiento. ¡Es gracias a nosotrxs y a otrxs trabajadorxs esenciales, que el mundo no colapsó debido al coronavirus!

A cambio de este esfuerzo, Amazon nos ofreció una prestación temporal por condiciones de riesgo durante el verano, y luego decidió quitarla. En lugares como Polonia, la compañía se pronunció contra los aumentos salariales para este año. En efecto, mientras la fortuna personal de Jeff Bezos se disparó, la paga por hora de la inmensa mayoría de lxs empleadxs de Amazon en Polonia se congeló en 20 złotys por hora ($5,30 USD). Exigimos que Amazon aumente permanentemente nuestros salarios en reconocimiento al rol crítico que desempeñamos nosotrxs lxs trabajadorxs de las bodegas y como una pequeña parte de la gran fortuna que generamos para la compañía durante la pandemia.

Nosotrxs decimos: ¡Hacer que Amazon Pague / Make Amazon Pay!

Lxs trabajadorxs de Amazon saben que la compañía solo hará cambios bajo una gran presión.

Lxs empleadxs de las bodegas han estado organizándose dentro de las bodegas a pesar de los difíciles meses de pandemia, la influencia perjudicial del virus y las represalias por parte de la administración de Amazon. Durante los últimos meses, han tenido lugar muchas acciones colectivas e interrupciones y abandonos de trabajo en Amazon.

En Francia, cerca de 400 trabajadorxs abandonaron su trabajo tanto individual como de manera colectiva en abril y mayo debido a las medidas inadecuadas de salud y seguridad. Con apoyo de sus sindicatos, lxs trabajadorxs lograron forzar a Amazon a cerrar sus Centros de Proceso por tres meses con paga completa para todxs lxs empleadxs. Este otoño, lxs trabajadorxs lograron forzar a Amazon Francia a pagar sueldos completos a todxs los trabajadorxs que abandonaron el trabajo en abril y mayo.

En Estados Unidos, el trabajo se detuvo múltiples veces en lugares como Nueva York, Minnesota y Chicago en la primavera, también por condiciones inseguras de trabajo. Lxs trabajadorxs estadounidenses fueron capaces de forzar a Amazon a instalar estaciones de agua, ventiladores y aire acondicionado junto con medidas de seguridad contra el COVID-19 como reducción de volumen y controles de temperatura. También ganaron el Tiempo Pagado por Enfermedad que Amazon les había negado de manera ilegal, Tiempo Libre Remunerado para cientos de miles de trabajadorxs a tiempo parcial a nivel nacional y consiguieron que Amazon pague a lxs trabajadorxs que forzó a tomarse un tiempo libre de manera voluntaria.

En Alemania, cerca de 3,000 trabajadorxs de bodegas en diferentes sitios fueron a huelga para exigir un incremento permanente del salario igual a los bonos de trabajo por condiciones peligrosas.

Desde inicios de noviembre de 2020, interrupciones de trabajo también han tenido lugar en Polonia. Lxs trabajadorxs en ubicaciones polacas actualmente exigen una paga por trabajar en condiciones peligrosas de "2,000 złotys para todxs (cerca de $450 USD)".

¡¡AWI se mueve hacia adelante!! Amazon quiere regresar a lo mismo de antes. Exigimos descansos extra, mayores salarios y menos presión (abajo con los porcentajes de productividad). La crisis lo dejó claro: ¡¡Nosotrxs mantenemos al mundo en movimiento, así que merecemos mucho más!!

Trabajadorxs de Amazon: ¡¡A involucrarse en sus almacenes, hablen con sus compañerxs de trabajo, organícense y permanezcan conectadxs con el movimiento global!!

Amazon Workers International saluda a otras organizaciones e individuos que se unirán a nosotrxs en Black Friday en exigir mejores condiciones de trabajo para todxs lxs empleadxs de bodegasde la compañía por todo el mundo.

Available in
EnglishPortuguese (Brazil)GermanFrenchSpanishPolish
Translator
Daniel Felipe Guana
Date
27.11.2020
Privacy PolicyManage CookiesContribution Settings
Site and identity: Common Knowledge & Robbie Blundell