Migration

AÇIĞA ÇIKTI: Yunanistan Başbakanı Miçotakis yönetiminde sistematik göçmen sınır dışıları ve geri göndermeler

İlerici Enternasyonal Konseyi üyesi Eyal Weizman, bugün Adli Mimari [Forensic Architecture] araştırma grubu tarafından açığa çıkarılan 1000 'yasadışı ve vahşi' sınır dışı etme vakaları koleksiyonu hakkında yazdı.
Bugün, Adli Mimari grubu Yunan hükümetinin Ege Denizi'ndeki geri göndermelerle ilgili en büyük veri koleksiyonu yayınladı ve Yunan kıyılarına yaklaşan sığınmacılara gaddarca davranmak ve onları kaderlerine terk etmek için uygulanan 'sistematik' ve yasadışı kampanyayı ortaya çıkardı.
Bugün, Adli Mimari grubu Yunan hükümetinin Ege Denizi'ndeki geri göndermelerle ilgili en büyük veri koleksiyonu yayınladı ve Yunan kıyılarına yaklaşan sığınmacılara gaddarca davranmak ve onları kaderlerine terk etmek için uygulanan 'sistematik' ve yasadışı kampanyayı ortaya çıkardı.

Haritalandırmamız Yunanistan'ın Ege Denizi’nde Türkiye ile olan sınırının eşi benzeri görülmemiş oranda acımasız bir şiddet ve kanunsuzluk sınırı olduğunu ortaya çıkarmakta, ve Yunan hükümetinin bu suçu inkar etme girişimlerini yalanlamakta.

Haritalanmış ve arşivlenmiş binden fazla vaka, Yunanistan'ın sistematik olarak uygulamakta olduğu yasadışı ve vahşi sınır dışı etme kampanyasının boyutunu göstermekte.

Hazırladığımız ve bugün kamuoyuyla paylaştığımız haritada, savaş ve zulümden kaçan, sığınma ve iltica talebinde bulunma hakkı reddedilen ailelerin s hikayelerini bulabilirsiniz.

Bunun yerine, Yunan makamları Avrupa Birliği'nin rızasıyla, uluslararası hukuku çiğneyerek göçmenlerin gelişini engellemiş ve onları Ege Denizi’nde kaderlerine terk etmiştir.

Bu kitlesel ve sistematik suç, AB'nin sessiz rızasıyla, AB yasalarına ve uluslararası taahhütlerine aykırı olarak işleniyor. Koleksiyonumuz, Avrupa sınır ajansı FRONTEX'in müdahaleyi kabul ettiği 112 vakayı ve hakkında doğrudan bilgiye sahip olduğu 417 yerel operasyonunu belgeliyor.

Yunanistan'a ve turizm ekonomisine milyonlar getiren Ege'nin ünlü mavi suları, rüzgarı ve akıntıları, bu hükümet tarafından nüfus transferi rotasına dönüştürüldü.

Araştırmamız, en savunmasızların vahşice ve kibirli bir şekilde teknelere nasıl bindirildiğini ve onları boğacak dalgalara terk edildiğini veya - şanslılarsa - kaçtıkları Türkiye kıyılarına nasıl sürüklendiklerini belgeliyor.

Diğer vakalar ise, ailelerin bütün fertleriyle sanki suçlularmış gibi ıssız kayalara nasıl terk edildiğini gösteriyor.

Ama asıl suçlular iktidardakilerdir. İktidardakilerin bitmek bilmeyen yalan ve inkarlarına aldırmadan, artık tüm dünyaya sistematik ve kasıtlı suçlarını kanıtlayabiliriz. 

İlerici Enternasyonal, insanlığa karşı işlenen bu suçları görmezden gelmeyi reddediyor. Bütün mültecilerin hayatlarını korumak ve Akdeniz'i mülteci mezarlığına çevirenlerden hesap sormak için Avrupa Kalesi'ni yıkmaya çağırıyoruz.

Ege Denizi'ndeki Geri Göndermelerin Haritası için


Eyal Weizman, Londra Üniversitesi, Goldsmiths'te Adli Mimari’nin kurucu direktörü ve Mekansal ve Görsel Kültürler bölümünde profesördür. 15'in üzerinde kitabın yazarı, Princeton, ETH Zürih ve Viyana Güzel Sanatlar Akademisi de dahil olmak üzere dünya çapında birçok üniversitede görev yapmıştır. Uluslararası Ceza Mahkemesi Teknoloji Danışma Kurulu ve Araştırmacı Gazetecilik Merkezi üyesidir. 2019'da İngiliz Akademisi'nin ömür boyu üyeliğine seçilmiş ve 2020 Yeni Yıl Onur Listesi’nde mimarlığa hizmetlerinden dolayı İngiliz İmparatorluğu Nişanı (MBE) Üyeliği’ne atanmış olan Weizman 2020'de Bosch Academy'de Richard von Weizsäcker bursu için seçildi.Image: Gabriela Silveira

Image: Gabriel Silveira

Help us build the Wire

The Wire is the only planetary network of progressive publications and grassroots perspectives.

The mission of the Wire is bold: to take on the capitalist media by creating a shared space for the world’s radical and independent publications, building a coalition that is more than the sum of its parts.

Together with over 40 partners in more than 25 countries — and the relentless efforts of our team of translators — we bring radical perspectives and stories of grassroots struggles to a global audience.

If you find our work useful, help us continue to build the Wire by making a regular donation. We rely exclusively on small donors like you to keep this work running.

Support
Available in
EnglishTurkishArabicGermanFrenchSpanishItalian (Standard)
Author
Eyal Weizman
Translators
Ender Akay and Tugce Oklay
Date
15.07.2022

More in Migration

Migration

Migrants Organise

Receive the Progressive International briefing
Site and identity: Common Knowledge & Robbie Blundell