Rendimos homenaje a las mujeres que mantienen a flote a sus familias en condiciones de pobreza extrema y a las que se resisten a la opresión. Rendimos homenaje a las mujeres de nuestro movimiento.
Pero este no es un mes de celebración.
Ninguna mujer es totalmente libre en Sudáfrica. Todas las mujeres corren el riesgo de sufrir violencia. Las mujeres en situación de pobreza siguen profundamente oprimidas.
No hay nada que celebrar cuando las mujeres siguen viviendo en condiciones muy peligrosas.
No hay nada que celebrar cuando una mujer tiene que caminar hasta un grifo comunitario al anochecer y arriesgarse a sufrir una violación o una agresión.
No hay nada que celebrar cuando no hay electricidad, ni agua corriente, ni baños, ni seguridad para lxs niñxs.
No hay nada que celebrar cuando una mujer no sabe si su casa seguirá en pie mañana por culpa de los desalojos, los incendios o la violencia política.
Para millones de mujeres empobrecidas que viven en chozas, casas de hojalata y patios traseros, cada día es una lucha por la supervivencia.
Celebrar mientras todo esto sigue siendo así es mentir.
Este agosto rendimos homenaje a todas las mujeres de nuestro movimiento que se negaron a aceptar la pobreza como un destino ineludible.
Rendimos homenaje a Nqobile Nzuza, asesinada por un agente de policía en un bloqueo de carretera en Cato Crest el 30 de septiembre de 2013. Tenía diecisiete años y estaba cursando el último curso de secundaria. Se unió al bloqueo de carretera para protestar contra los brutales ataques del Ayuntamiento de eThekwini a la ocupación de tierras de Marikana en Cato Manor. Estaba comprometida con la lucha por la tierra.
Rendimos homenaje a la compañera Thuli Ndlovu, líder de Abahlali baseMjondolo en KwaNdengezi. Luchó por la tierra, por la vivienda y por la dignidad de su comunidad. Fue asesinada el 27 de septiembre de 2014 por enfrentarse a la opresión.
Rendimos homenaje a la compañera Nokuthula Mabaso, líder de la comuna de eKhenana y de la Liga de Mujeres de Abahlali.
Era madre, organizadora y artífice de una comunidad que se alimentaba y se gobernaba a sí misma. La asesinaron el 5 de mayo de 2022 mientras su comunidad sufría un ataque. Sabía que la gente pobre debe reclamar el derecho a la tierra y a vivir con dignidad.
Nuestras valientes compañeras se negaron a aceptar la opresión e insistieron en luchar por la tierra y la dignidad. Thuli y Nokuthula eran líderes.
También rendimos homenaje a otras mujeres que han dado su vida en la lucha por la justicia.
Fikile Ntshangase era una de las principales integrantes de la Organización Comunitaria por la Justicia Medioambiental de Mfolozi (MCEJO), que se oponía a la destrucción de las tierras y los hogares de la gente por culpa de la minería del carbón. La mataron el 22 de octubre de 2020.
Babita Deokaran era una funcionaria honesta y una voz crítica en el Departamento de Salud de Gauteng. Denunció la corrupción y el robo de dinero público destinado a los hospitales y clínicas públicas que atienden a lxs más pobres. La asesinaron en 2021 por negarse a hacer la vista gorda mientras hombres poderosos y peligrosos saqueaban el sistema de salud.
No nos interesan los políticos que vienen con discursos y flores y no dicen nada sobre la opresión que vivimos hoy ni sobre nuestras lideresas que han dado la vida en la lucha contra esta opresión.
El verdadero honor significa:
1. Garantizar el acceso a la tierra y a una vivienda digna, para que ninguna mujer duerma con miedo a que la desalojen o a que se produzca un incendio. 2. Acceso a servicios básicos como agua, electricidad, saneamiento y alumbrado público seguro en todos los barrios. 3. El fin de los asesinatos políticos y la intimidación a las mujeres activistas. 4. El fin de la violencia de género en los hogares, las calles, las escuelas y las comunidades. 5. Trabajo digno, salud y educación para que las mujeres no se vean obligadas a elegir entre alimentar a sus hijxs y cuidar de su propia salud. 6. Servicios de salud reproductiva y anticonceptivos disponibles sin humillaciones ni demoras. 7. Una renta mínima garantizada que permita vivir dignamente, en reconocimiento al trabajo de cuidados no remunerado que mantiene unidas a las familias y las comunidades. 8. Medidas decisivas para reducir los precios de los alimentos básicos. 9. Que se acaben los intentos de enfrentar a las mujeres pobres con las migrantes y refugiadas, ya que el enemigo es la falta de tierra, el desempleo y la negligencia del Estado, no nuestras vecinas. 10. Que los responsables rindan cuentas por los asesinatos de Nqobile, Thuli, Nokuthula, Fikile, Babita y todas las demás activistas asesinadas cuyos casos se cerraron y cayeron en el olvido.
Las mujeres pobres no pedimos que nos celebren. Exigimos estar a salvo, tener un techo, que nos escuchen, seguir vivas.
Hasta que eso ocurra, agosto no puede ser un mes de celebración. Debe ser un mes para recordar, un mes para organizarnos, un mes de lucha.
Honramos a Nqobile. Honramos a Thuli. Honramos a Nokuthula. Honramos a Babita. Honramos a todas las mujeres de todos los asentamientos informales que siguen luchando a pesar de todo.
Aluta Continua.
La lucha continúa.
Thabisa Maphela 069 572 1094 Thembeka Shangase 064 924 2289
