قد يقول البعض ببرود إن هذا هو حال الحرب، وإن فيلوغرينغو مجرد ساحة معركة في النزاع الدائر بين الجبهة 33 التابعة للقوات المسلحة الثورية الكولومبية (فارك) المنحلة، والجيش الكولومبي، وجيش التحرير الوطني (ELN).
لكن هذا وجه واحد فقط من القصة. فمنطقة فيلوغرينغو والمناطق المحيطة بها غنية بموارد طبيعية لطالما طمع فيها الأكثر ثراءً، على المستويين الوطني والدولي طوال قرابة قرن. فعلى مدى تسعين عاماً، اضطر سكان كاتاتومبو إلى الدفاع عن أرضهم، وليس ذلك بسبب الوضع الراهن وحده، ولا بسبب الاشتباكات بين أطراف النزاع فحسب.
ماذاتمثلالأرضالتييدافععنهاسكانفيلوغرينغو؟
يشرح أحد السكان الأمر على النحو التالي: "حين نتحدث عن أرضنا، فإننا لا نفكر في قطعة أرض بعينها، بل في إقليم كاتاتومبو بأكمله. لأن الثقافة، ومحبة الناس لبعضهم، والأخوة، كلها مترابطة. فالجميع مستعد للتعاون، والمساعدة، والبناء، وابتكار بدائل تتيح لنا البقاء هنا".
وتشارك قيادية أخرى من هذا المجتمع المتضرر بعمق بقولها:
"ندافع عن أرضنا لأننا نخوض هنا نضالاً متواصلاً: نضال من أجل الماء، ومن أجل الجبال، ومن أجل كل شيء. لقد أنجزنا أشياء كثيرة في هذا الإقليم، وندافع عن هذه الإنجازات. بنينا مدارس ومراكز صحية؛ وشققنا طرقاً وجسوراً للمركبات، كل ذلك بأموالنا نحن، أموال المجتمع المحلي. أنا فخور بكوني مزارعاً في كاتاتومبو، لأننا نعرف كيف نزرع محاصيلنا من دون الاعتماد على التكنولوجيا. نعرف كيف نزرع الكاكاو، ومتى نُقلّمه، وكيف نزرع أشجار الموز، ومتى نزرع الذرة والفاصولياء. علّمنا الأجداد كل هذا، وهذا كله ما يعنيه بناء أرضنا".
وأخيراً، يوضحون أن الدفاع عن أرضهم يعني الدفاع عن تاريخهم:
"في عام 1987، كان عمري 16 عاماً. لم يكن لدينا في مجتمعاتنا شيء: لا طرق، ولا كهرباء، ولا مدارس. لذا قررنا، نحن، قادة المنطقة الشمالية الشرقية، أننا بحاجة إلى قائمة مطالب نرفعها إلى الحكومة الكولومبية. وعلى هذا الأساس، انضممنا إلى إضراب المنطقة الشمالية الشرقية. كنت صغيراً جداً، لكننا كتبنا تلك القائمة بخط اليد، ثم على الآلة الكاتبة، وشاركنا في الإضرابات. عندها بدأت الحكومة في قتل القادة. التقيت شاباً يبلغ نحو 27 عاماً، كانوا يسمونه 'الحرباء' بسبب حالة جلدية كان يعاني منها. كان يعيش في مجتمع سان لويس المجاور. في أحد الصباحات، وصل الجيش إلى ملعب كرة القدم، وقاموا، بأبشع طريقة ممكنة، بإخصائه. اقتادوه أسفل جسر كاخون، حيث كان الدم يسيل بغزارة؛ ونزف الشاب حتى الموت. وذكراه اليوم جزء من أرضنا".
لا يتعلق الأمر بمجرد الدفاع عن قطعة أرض، بل بالدفاع - في مواجهة الوحشية - عن تلك الأرض التي شكّلت تقليداً بأكمله وأسلوب حياة كمجتمع. إنه دفاع عن ذلك المكان الذي ما زالت فيه الأحلام والخطط من أجل حياة كريمة قيد البناء.
ناشطو فيلوغرينغو واضحون بشأن من يجب أن يواجهوه: الدولة الكولومبية.
"عمري اليوم 58 عاماً. بدأت المشاركة في مجلس العمل المجتمعي وأنا في الرابعة عشرة. ومنذ تلك اللحظة، أدركت أن الأرض أمر يجب الدفاع عنه. يجب أن ندافع عنها في وجه دولة أبقتنا دائماً مهمّشين ومهملين. وهذه الدولة نفسها هي التي أنشأت الظاهرة شبه العسكرية بوصفها أداة قمع لتهجير الناس، بنية واضحة تتمثل في تسليم الإقليم بأكمله لصناعة التعدين".
حين يتحدث سكان فيلوغرينغو عن الدولة، فإنهم لا يقصدون الجهاز المؤسسي فقط، بل كل ما تمثله وتروّج له وتدافع عنه: الظاهرة شبه العسكرية ونزع الملكية.
"تريد دول أخرى، مثل الولايات المتحدة، الاستيلاء على أرضنا. والسبب هو المعادن، والنفط، والفحم، والذهب، والعناصر الأرضية النادرة، والأخشاب، والمياه"، يوضح أحد قادة المجتمع.
وهنا بالتحديد - انطلاقاً من هذا المنظور الأيديولوجي - ينشأ النزاع حول الأرض: فكرة أن الأرض تُعرَّف بمواردها الطبيعية القابلة للنهب، لا بثقافة أهلها واحتياجاتهم ونضالهم.
يُظهر تاريخ المنطقة كيف أدى ذلك مراراً إلى مجازر جماعية وعمليات تهجير.
"في ثلاثينيات القرن الماضي، وصلت شركات النفط الأميركية وطردت شعب الباري من أرضه. شكّلوا مجموعات صيد تستخدم الكلاب لمطاردتهم، وكان ذلك قانونياً. لاحقاً، استقر هنا رجل ألماني قطع أشجار الغابات ومنح قريتنا اسمها: 'فيلوغرينغو'. وفي تلك المناسبة أيضاً، وصلت القوات العسكرية الكولومبية لطردهم. لكنهم لم ينجحوا في قتل جميع أفراد شعب الباري؛ فهم ما زالوا هنا".
ثم جاءت الظاهرة شبه العسكرية - التي تُفهم على أنها سياسة أو استراتيجية للدولة - تماماً كما وصفها القروي الذي استُشهد بكلامه سابقاً. ويستذكر مقيم آخر تلك الحقبة:
"وصلوا بين عامي 2000 و2001، وزعموا أن السكان الذين يعيشون على الضفة الأخرى من النهر هم من الغِيرِيلا، وأن كل من يعبر الجسر يُعدّ هدفاً عسكرياً. ارتكبوا مجازر بحق عدد من الأشخاص. كان من المفترض أن تدافع عنا الحكومة، لكن الجماعات شبه العسكرية دخلت جنباً إلى جنب مع قوات الأمن وأجهزتها القمعية. قصفت المروحيات والطائرات من الجو وأطلقت رشقات نارية، بينما كانت الجماعات شبه العسكرية، على الأرض، تجمع الناس وترتكب المجازر بحقهم وتجبرهم على الفرار. أحرقوا معظم منازل البلدة. مكثوا في فيلوغرينغو أربع سنوات. لم يبقَ سوى قلة قليلة من السكان. واضطرت العائلات التي بقيت إلى تقديم خدمات لهم - جلب المؤن وما شابه - وليس بهدف القيام بأعمالهم القذرة. ذهب بعضهم إلى بوغوتا، وتفرق آخرون في مدن مختلفة من الإقليم، فيما طلب آخرون اللجوء إلى كندا. وتدمّر النسيج الاجتماعي. ولم نُعِد توطين سكان فيلوغرينغو ونُعِد بناء مجلس العمل المجتمعي إلا بعد سنوات قليلة، بدعم من حركة 'سيسكا' الاجتماعية (CISCA). بل إننا أنشأنا مهرجان الحياة الفلاحية في إقليم كاتاتومبو، الذي احتفلنا به عاماً بعد عام؛ وبفضل الأموال التي جُمعت، تمكنّا من شراء مزرعة باسم المجتمع بأكمله. كما نجحنا في حمل الحكومة على تعويضنا عمّا عانيناه خلال اجتياح الجماعات شبه العسكرية"[1].
الظاهرة شبه العسكرية ليست كياناً محدد المعالم يمكن التعرف عليه بسهولة، وليست مجرد جماعة تتحوّل أو تغيّر اسمها لتبقى وتتوسع في أراضٍ جديدة. فبوصفها سياسة للدولة واستراتيجية لمكافحة التمرد، لم تختفِ، بل أُعيد اختراعها: إذ انتقلت من المجازر الواسعة والظاهرة للعيان في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، إلى شكل أكثر خفاءً وتطوراً وأشد سرّية من السيطرة الاجتماعية. واليوم، يُشار إلى الجهة العاملة لحساب الدولة الكولومبية في المنطقة باسم الجبهة 33 التابعة لكتلة مجدلينا ميديو، المنضوية تحت هيئة الأركان العامة للكتائب والجبهات (EMBF). ولا يساور السكان شك يُذكر في هوية من يُطلق الطائرات المسيّرة على منازلهم.
وحقيقة أن هذا الإقليم يخضع للعسكرة منذ عام 2025، حين أعلنت حكومة بيترو حالة الطوارئ الداخلية، دون أن تتعرض تلك الجهة نفسها لأي هجوم قط، تكشف الكثير عن طبيعة العلاقة بينهما. وعلى الرغم من أن المرء قد يفترض، من الناحية العسكرية، أن الهدف الرئيسي هو جيش التحرير الوطني، فإن كل المؤشرات توحي بأن الهدف الفعلي هو السكان أنفسهم.
وفي اليوم السابق للهجوم الأميركي على فنزويلا الذي أدى إلى اختطاف نيكولاس مادورو، أعلن الرئيس آنذاك بيترو أن فيلوغرينغو "منطقة رمزية لتهريب المخدرات وسيطرة جيش التحرير الوطني". وأضاف في التصريحات ذاتها: "حتى اليوم الأخير من ولايتي وما بعده، سأسعى لجعل الكاريبي منطقة سلام، ولضمان أن يجد شعب فنزويلا حلاً سياسياً لخلافاته، وأن يُجرى استفتاء دستوري". وأعلن أن "الجيش دخل بالفعل إلى فيلوغرينغو بأوامر مني".
وقد أثار هذا المزيج من الأقوال والأفعال شكوكاً حول دور الحكومة التقدمية في لعبة الشطرنج الجيوسياسية، وساهم في وصم سكان البلدة تاريخياً.
لكن حكومة أبيلاردو دي لا إسبرييا ذهبت أبعد من ذلك بكثير. فبعد ثلاثة أيام فقط من توليه رئاسة كولومبيا، وقبل ساعات من بدء حالة الطوارئ الإنسانية الوطنية الناجمة عن الزلزال الذي كان مركزه يقع في جنوب غرب البلاد، أمر دي لا إسبرييا بقصف قرية سيناي المجاورة. أُصيب ثلاثة فلاحين، بينهم امرأة تبلغ من العمر 44 عاماً، وتبيّن لاحقاً أن فتى يبلغ من العمر 16 عاماً توفي جراء القصف. ودُمّر منزل واحد، ونزح السكان.
أفادت الحكومة بمقتل مقاتلَين من جيش التحرير الوطني، لكن أكثر ما يلفت الانتباه في هذا الهجوم هو الضرر الذي لحق بالسكان المدنيين.
يعلّق أحد المزارعين من فيلوغرينغو على الأحداث:
"إنهم يقصفون منازل المزارعين. وهذا يدفعنا إلى الاعتقاد بأن هناك تواطؤاً بين الجيش و[الجبهة 33] لمواصلة قتل المزارعين".
في هذه الأثناء، تتواصل هجمات الطائرات المسيّرة دون توقف، ويتفاقم الضرر اللاحق بالمنازل والعائلات أسبوعاً بعد أسبوع. فعلى سبيل المثال، في الأسبوع قبل الماضي - أي قبل عشرة أيام من تنصيب دي لا إسبرييا - تعرّض منزل رئيس رابطة مجالس العمل المجتمعي (أسوخونتاس)، أعلى هيئة تمثيلية قاعدية في المنطقة، لهجوم.
وبما أن الطائرات المسيّرة على درجة عالية من الدقة، فمن السذاجة الاعتقاد بأن هذا الهجوم كان محض صدفة. ويوضح قيادي آخر من المجتمع: "استخدموا التكنولوجيا لرسم خريطة لكل قرية. وباستخدام نظام تحديد المواقع (GPS)، حدّدوا بالفعل مواقع منازلنا. يعرفون أين يعيش أبي، وأين يعيش ابني، وأين تعيش عائلتي. وهذا يثير قلقنا الشديد بشأن قدرتنا على البقاء في الأرض اليوم".
ثانياً، يشكّل استخدام المواد الكيميائية الضارة في إطار الحرب على الكوكا تهديداً حقيقياً لسكان فيلوغرينغو والإقليم بأكمله. فخلال حملته الانتخابية، تحدث دي لا إسبرييا عن استخدام "مبيدات حيوية متطورة" لمكافحة الأعشاب الضارة ، وكرّر في خطاب تنصيبه أنه سيُستخدم مبيد "لا يسبب أي ضرر، ولا ينتهك حكم المحكمة الدستورية، ولا يضر بالبيئة". وتشير كل الدلائل إلى أن الغلوفوسينات الأمونيومي هو البديل المرشح.
غير أنه، وبحسب كاميلو غونزاليس، مدير معهد دراسات التنمية والسلام (إنديباز)، تُظهر الأبحاث أن "استخدام الغلوفوسينات يمكن أن يعطّل الإنزيمات التي تتيح للإنسان التخلص من الأمونيا من الجسم. ويرتبط التسمم الشديد بنوبات تشنج، وفقدان الذاكرة، والغيبوبة. كما يوجد خطر يتعلق بتشوهات النمو الجنيني، ومشكلات الخصوبة".
ويضيف: "يمكن أن يسبب حروقاً كيميائية شديدة عند ملامسته للجلد والعينين. علاوة على ذلك، فهو شديد السمية للأسماك والنباتات المائية في النظم البيئية المائية إذا وصل إلى الأنهار. كما يمكن أن يغيّر سلوك الحشرات، ويقضي على يرقات النحل، ويقلّص الغطاء النباتي، ويسرّع من التعرية. أما في الحيوانات الأليفة، فإن ابتلاعه يسبب الرعاش والاختناق والتقيؤ، بينما يسبب ملامسته الحروق"[2].
بالإضافة إلى ذلك، ألغى دي لا إسبرييا، في الأسبوع الثاني من ولايته، قرار عام 2015 الذي علّق استخدام الغليفوسات.
ويوضح أحد قادة الفلاحين في فيلوغرينغو عدم فعالية هذا المبيد في القضاء على الكوكا: "الغليفوسات لا يضر حتى بالكوكا. يرشّونه، وبعد ستة أشهر يعودون إلى الحصاد من جديد. لكن إذا وصل السم إلى شجرة كاكاو أو بن، فإنها تموت بالفعل. وإذا وصل إلى عقلة من الكسافا، فلن يعود بإمكانك تناولها". ويضيف: "الغليفوسات، إضافة إلى تلويثه للمياه، مادة مسرطنة. ولهذا السبب هو محظور في الولايات المتحدة، حيث يُصنَّع. إنهم يأتون ليجربوا من جديد على فئران التجارب - وفي هذه الحالة، ما زلنا نحن من يُستخدم كفئران تجارب".
يعطي أبيلاردو دي لا إسبرييا الأولوية لاستخراج الهيدروكربونات والتعدين بوصفهما محرّكين للتنمية. وقد صرّح بذلك مراراً، وبدأ عملية لتخفيف القيود البيئية والقانونية القليلة التي كانت قائمة في عهد الإدارة السابقة. ولا يشكّل الترويج للتكسير الهيدروليكي سوى غيض من فيض ما ستنطوي عليه سياسته المتعلقة بالهيدروكربونات والتعدين.
يشرح أحد قادة المجتمع ما يعنيه ذلك بالنسبة لهم: "هناك عقبة واحدة فقط تقف اليوم في طريق استخراجهم لتلك الموارد: نحن - القادة الذين عارضوا دائماً استغلال الموارد الطبيعية في الإقليم. نحن القوة التي تقف في وجه إلى تلك الخطة الرامية إلى الإثراء على حساب الفلاحين. وهذا ما يجعلنا هدفاً بالنسبة لهم".
"في الوقت الراهن، يعني الدفاع عن الأرض بالنسبة لنا في فيلوغرينغو، أن نضحي بحياتنا"، كما يقول أحد قادة الفلاحين بشجاعة وواقعية. "رغم كل الصعاب، نستيقظ كل يوم بمعنويات عالية ورغبة في المضي قدماً. والمضي قدماً يعني مواصلة الإنتاج، رغم أن الزراعة باتت خطرة بسبب وجود حقول مزروعة بالألغام و'أشخاص يتجولون هنا ولا يريدوننا هنا'. نواجه تحديات لوجستية، ومشكلات في النقل، وتكاليف إنتاج مرتفعة، وصعوبات في التسويق - أكثر من المعتاد. لكننا نواصل العمل في الأرض".
يتحدث القادة أيضاً عن الحاجة إلى الدفاع عن ثقافتهم في سياق باتت فيه حتى أكثر العادات براءةً خطرة:
"لطالما احترمنا الحداد. فإذا مات أخ أو أب أو ابن، كنا نرتدي الأسود لمدة عامين تقريباً - كله أسود. لكن اليوم، لا يمكننا حتى ارتداء قميص أسود، لأنهم يضعوننا في خانة الغيريلا لمجرد ارتداء قميص أسود بسيط".
ويرون أن من الضروري تعزيز التنسيق بين المجتمعات المحلية، وتشجيع التضامن الوطني والدولي، وبناء شبكة دفاع في مواجهة الملاحقات القضائية المحتملة، وتنظيم التعبئة الاجتماعية بآليات للحماية الذاتية، في مواجهة حكومة تهدد بقمع أي شخص يخطط للاحتجاج بعنف.
علاوة على ذلك، يدركون أنه رغم تمتع دي لا إسبرييا بدعم قوي من الإمبراطورية الأميركية، ومن العديد من الحكومات التي انضمت إلى موجة التوجّه نحو الفاشية في القارة أو رضخت لها، فإن هناك أيضاً من يراقب عن كثب أجندته وحالة حقوق الإنسان في كولومبيا.
لهذا السبب، يؤدي توثيق انتهاكات حقوق الإنسان دوراً أساسياً في استراتيجيات حمايتهم الذاتية. ومن المهم أيضاً الحفاظ على ذاكرة ما عاناه المجتمع تاريخياً، وتعزيز Weavers’ Committee (لجنة النسّاجين) - وهي مجموعة من الناجين من الحملات العسكرية وشبه العسكرية، وأصبحت محور التنظيم المتعلق بالذاكرة التاريخية.
وأخيراً، يعني الدفاع عن الأرض الحفاظ على التنظيم الاجتماعي وتجديد حيويته - وهي مهمة صعبة في مواجهة قنابل تتساقط كل يوم تقريباً.
"هذه لحظة حاسمة لتنظيم أنفسنا بشكل أفضل، ولفهم ما ينتظرنا فهماً عميقاً، لأن الأمر أشبه بمباراة كرة قدم: إذا درست خصمك، عرفت كيف تواجهه. نبقى ملتزمين تماماً بمساعدة المجتمع. لم يكسروا عزيمتنا"، يوضح أحد قادة رابطة أسوخونتاس.
إن قادة المجتمع وسكان فيلوغرينغو، الذين يواجهون واقعاً بالغ القسوة يبقيهم على حافة الحياة والموت، هم مثال على الصمود والقوة والشجاعة لمجتمعات أخرى في كولومبيا وأميركا اللاتينية تناضل من أجل الدفاع عن أرضها وابتكار أنماط حياة بديلة، في تحدٍ للقوى التي تتحكم بالعالم.
-1فيعام 2007،حكممجلسالدولةلصالحالمجتمعالمحلي،الذياحتجبأنالدولةأخفقتفيحمايتهمنالجماعاتشبهالعسكرية،وحصل 537 منالسكانعلىتعويضقدره 13,000,000 بيزوكولومبي*.*
2- قسمالشؤونالقضائية، "الغلوفوسينات: المبيدالذيقديحلمحلالغليفوسات - ويثيرالقلقبالفعل*".* إل إسبكتادور. 28 أغسطس 2026. [تاريخالاطلاع: 2 أيلول*/*سبتمبر 2026].
فريق 'بويبلوس' القانوني هو منظمة معنية بحقوق الإنسان.
