Le famiglie di Hebron evacuate dall'operazione militare israeliana non sanno quando torneranno

All'alba del 24 ottobre, decine di soldati israeliani hanno fatto irruzione in casa di Muammar al-Awiwi, nel quartiere Deir Bahha di Hebron, ordinando alla famiglia di lasciare immediatamente la zona. 

Il 53enne, la moglie e i cinque figli sono usciti di casa, portando con sé solo i documenti d'identità e pochi vestiti che erano riusciti a mettere in borsa mentre si precipitavano fuori. Si sono diretti a piedi, spaventati e disorientati, verso la casa del padre a Haret al-Sheikh.

"Abbiamo preso soltanto i nostri documenti d'identità e alcuni vestiti, di corsa", ha detto al-Awiwi. "Non ci hanno permesso di portare via nient'altro da casa".

A Hebron è in corso da cinque giorni un'operazione militare israeliana che ha bloccato gli ingressi e le uscite della città, limitato gli spostamenti all'interno dei quartieri e costretto le famiglie a lasciare Deir Bahha, al-Jaldeh, Farsh al-Hawa e altre zone. Anche la Moschea di Abramo è stata chiusa ai fedeli musulmani.

L'operazione militare è stata lanciata in seguito a una sparatoria avvenuta il 24 ottobre nei pressi della città di Hebron, che ha ucciso due soldati israeliani e ne ha feriti diversi altri.

La vicina di Al-Awiwi, Majda Hussein Shweiki al-Ja'ba, una vedova conosciuta come Umm Yazan, ha avuto solo un'ora per fuggire. 

"L'esercito di occupazione è arrivato con dei veicoli militari. I militari sono scesi e, mentre eravamo in casa, ci hanno invitato con gli altoparlanti a evacuare immediatamente", ha detto. "Poi alcuni di loro hanno fatto irruzione in casa nostra e ci hanno detto che dovevamo lasciarla entro un'ora, e che tutti dovevamo andarcene".

"Abbiamo provato paura e dispiacere quando ci hanno detto che dovevamo andarcene subito e che ognuno poteva portare con sé solo una borsa piccola", ha riferito. "Abbiamo preso l'essenziale: documenti di identità e vestiti, nient'altro."

La maggiore dei suoi cinque figli, tre maschi e due femmine, è all'ultimo anno di scuola superiore e si sta preparando per gli esami del Tawjihi.

"Non sapeva quali libri e quali vestiti portare per la scuola. In preda al panico, ha preso tutto quello che le era possibile tenere in mano, e ora non può studiare", ha detto Umm Yazan. "I suoi fratelli e le sue sorelle sono dispiaciuti per la casa che hanno dovuto lasciare."

La famiglia ora alloggia in casa del fratello della donna, nel villaggio di Aqabet Tfouh, a quattro chilometri di distanza. "Non so per quanto tempo le cose resteranno così, non sappiamo quando torneremo e cosa succederà alle nostre case", ha affermato.

Secondo la commissione per il soccorso e l'assistenza costituita dal governatorato di Hebron, il comune ha registrato 407 famiglie colpite, per un totale di 2.649 persone. Il sindaco di Hebron, Yousef al-Ja’bari, ha riferito a Mondoweiss che, tra queste, ci sono 1.109 bambini, di cui 180 di età inferiore ai due anni, nonché 218 anziani, 115 donne in stato di gravidanza o allattamento, 28 persone con disabilità e 162 persone con malattie croniche.

Di quelle famiglie, 168 non hanno un luogo sicuro dove stare. Altre 198 sono ospitate da parenti, 19 vivono in case in affitto e 22 hanno trovato altre sistemazioni. Tra le necessità urgenti, la commissione elenca cibo, aiuti in denaro, medicinali, attrezzature sanitarie, latte artificiale, pannolini, acqua, vestiti, materassi, coperte e supporto psicosociale.

"L'area è stata completamente sgomberata"

Al-Ja’bari ha riferito che, in un primo momento, le forze israeliane hanno ordinato agli abitanti di uscire tramite altoparlanti. Di fronte al rifiuto delle persone e alla loro insistenza per rimanere, i soldati hanno fatto irruzione nelle loro case e le hanno portate via con la forza. "L'area è stata completamente sgomberata", ha detto al-Ja'bari, aggiungendo che le forze israeliane hanno trasformato alcuni edifici residenziali in centri destinati agli interrogatori.

Il comune è intervenuto per aiutare le famiglie che si sono ritrovate senza un riparo per la notte. Alcune sono state trasferite in rifugi temporanei, altre sono state aiutate a raggiungere i parenti, con il sostegno della comunità locale. Come ha dichiarato al-Ja'bari, il centro per l'infanzia Saad e il centro coreano-palestinese sono stati aperti per accogliere le famiglie sfollate, mentre le istituzioni locali coordinavano gli interventi, nonostante le risorse limitate.

"La città sta affrontando una situazione disastrosa sotto ogni aspetto: dal punto di vista operativo, sul piano umanitario e su quello economico. L'area residenziale presa di mira a Deir Bahha si estende per circa 330 dunam e comprende circa 495 unità abitative, dove vivono quasi 2.200 persone, tra cui bambini, donne e anziani", ha dichiarato Al-Ja'bari.

In occasione di una riunione di emergenza convocata dal governatorato con il comune, i servizi di sicurezza palestinesi, le istituzioni ufficiali e le organizzazioni delle società civile, il governatore di Hebron, Khaled Doudin, ha affermato che la priorità era proteggere i residenti e sostenere le famiglie costrette a lasciare le proprie case.

Ha affidato a una commissione il compito di monitorare le famiglie colpite, valutare i loro bisogni e coordinare interventi urgenti di aiuto.

Un'economia paralizzata

Hebron è uno dei principali centri industriali e commerciali della Cisgiordania e le chiusure hanno fermato gran parte delle attività.

Secondo quanto affermato da al-Ja'bari, i lavoratori non possono raggiungere i loro posti di lavoro, le merci non possono entrare o uscire dalla città e diverse fabbriche hanno sospeso le attività. Le demolizioni israeliane hanno causato la distruzione di strade, strutture e infrastrutture, comprese le reti idriche e fognarie.

Il sindaco ha descritto le strade di Hebron come quasi vuote, con i veicoli militari israeliani che pattugliano giorno e notte, diffondendo il terrore tra i residenti.

I residenti e i funzionari locali riferiscono che l'operazione si aggiunge alle restrizioni imposte da anni in alcune zone di Hebron, tra cui le strade chiuse nella Città Vecchia e intorno alla Moschea di Abramo.

La moschea di Abramo è chiusa ai fedeli musulmani da tre giorni, come ha detto al-Ja'bari. Al personale, all'imam e al muezzin è stato impedito di entrare, sospendendo il richiamo alla preghiera.

"I cancelli della moschea rimangono chiusi ai palestinesi, mentre i coloni possono entrare", ha affermato, sostenendo che la chiusura viola la libertà di culto e la reputazione religiosa e storica della moschea. Ha invitato le istituzioni internazionali, gli Stati arabi ed europei e gli Stati Uniti a chiederne la riapertura e a rispettare gli accordi e le leggi che regolano la città di Hebron.

Pena collettiva

L'attivista per i diritti umani Hisham Sharabati ha dichiarato che lo sgombero dei quartieri residenziali dai loro abitanti, senza necessità operative di natura militare, rappresenta una pena collettiva, e che misure di questo tipo possono configurarsi come crimini di guerra.

"I danni non riguardano solo le abitazioni, ma anche le strutture economiche", ha affermato Sharabati, in un momento in cui le condizioni di vita dei palestinesi sono in peggioramento da anni. Ha dichiarato che i palestinesi che lavorano all’interno della Linea Verde affrontano gravi difficoltà economiche, mentre i dipendenti del settore pubblico non ricevono lo stipendio per intero da anni. La demolizione delle attività commerciali, come ha affermato, "aggrava la crisi e compromette la capacità delle famiglie di soddisfare i propri bisogni primari".

Suhail Ashour, membro del consiglio comunale di Hebron e dell'unità di crisi, ha dichiarato che il comune sta preparando un dossier che documenta le violazioni e i danni arrecati alla città e ai suoi abitanti, con l'obiettivo di sottoporlo all'esame della Corte penale internazionale.

Ha affermato che il fascicolo includerà le testimonianze dei residenti, le evacuazioni delle abitazioni, i danni ai beni e le restrizioni alla circolazione, mentre il comune prevede di costituire un team dedicato per monitorare i danni, raccogliere le testimonianze e aggiungere nuovi episodi man mano che si verificheranno.

Ashour ha citato gli Articoli 33, 49 e 53 della Quarta Convenzione di Ginevra, che disciplinano la pena collettiva, il trasferimento forzato di popolazioni e la distruzione di beni nei territori occupati. 

“Privare le famiglie di un alloggio sicuro e costringerle a lasciare le proprie case non dovrebbe essere considerato un semplice intervento sul campo”, ha dichiarato. “Tali atti richiedono documentazione e responsabilità giuridica”. 

Per i residenti di Hebron sfollati, rimane l’incertezza su quando torneranno e su cosa li aspetterà.  

Al-Awiwi ha dichiarato che le espulsioni improvvise sotto la minaccia delle armi ha lasciato profonde ferite psicologiche, soprattutto nei bambini strappati a tutto ciò che era loro familiare, senza sapere se torneranno a casa. Spera che tutto questo finisca con il minor numero di perdite possibile e che le famiglie possano riappropriarsi delle loro vite. 

“Oggi siamo sfollati in casa di mio padre”, ha riferito. “E non sappiamo quando torneremo. Troverò la mia casa ancora in piedi?”