Famílias de Hebron desalojadas pela operação militar de Israel não sabem quando poderão voltar

Ao amanhecer de 24 de outubro, dúzias de soldados israelenses invadiram a casa de Muammar al-Awiwi, no bairro de Deir Bahha, em Hebron, e ordenaram que a família deixasse a área imediatamente.

O homem de 53 anos saiu com a esposa e os cinco filhos, levando apenas seus documentos de identidade e algumas roupas que conseguiram juntar apressadamente. Eles seguiram a pé, assustados e desorientados, até a casa do pai dele em Haret al-Sheikh.

“Nós só pegamos nossos documentos de identidade e algumas roupas, rapidamente”, disse al-Awiwi. “Eles não nos deixaram levar mais nada de casa.”

Hebron está agora no quinto dia de uma operação militar israelense que bloqueou as entradas e saídas da cidade, restringiu a circulação dentro de seus bairros e forçou famílias a deixar Deir Bahha, al-Jaldeh, Farsh al-Hawa e outras áreas. A Mesquita Ibrahimi também foi fechada para fiéis muçulmanos.

A operação militar foi lançada após um tiroteio em 24 de outubro, perto da cidade de Hebron, que matou dois soldados israelenses e feriu vários outros.

A vizinha de Al-Awiwi, Majda Hussein Shweiki al-Ja'ba, uma viúva conhecida como Umm Yazan, teve apenas uma hora para fugir.

“O exército de ocupação chegou em veículos militares. Eles saíram e nos chamaram pelos alto-falantes, enquanto estávamos dentro de casa, para evacuar imediatamente”, disse ela. “Então, alguns deles invadiram nossa casa e nos disseram que tínhamos que sair dentro de uma hora e que todos tinham que ir”.

“Sentimos medo e pesar quando nos disseram que tínhamos que sair de imediato e que cada pessoa só podia levar uma mala pequena”, disse ela. “Levamos o essencial: documentos de identificação e roupas, nada mais.”

A mais velha de seus cinco filhos, três meninos e duas meninas, está no último ano do ensino médio, preparando-se para os exames oficiais do tawjihi.

“Ela não sabia quais livros e roupas escolares levar. Entrou em pânico, pegou o que conseguiu carregar e agora não consegue estudar”, contou Umm Yazan. “Seus irmãos e irmã estão de luto pela casa que deixaram.”

A família está agora hospedada na casa do irmão de Yazan, no vilarejo de Aqabet Tfouh, a quatro quilômetros de distância. “Não sei por quanto tempo as coisas vão ficar assim, não sabemos quando vamos voltar e o que vai acontecer com nossas casas”, disse ela.

De acordo com o comitê de alívio e apoio formado pela Governadoria de Hebron, o município registrou 407 famílias afetadas, totalizando 2.649 pessoas. Entre elas estão 1.109 crianças, incluindo 180 com menos de dois anos de idade, além de 218 idosos, 115 mulheres grávidas ou lactantes, 28 pessoas com deficiência e 162 com doenças crônicas, afirmou o prefeito de Hebron, Yousef al-Ja'bari, ao Mondoweiss.

Dessas famílias, 168 não têm um lugar seguro para ficar. Outras 198 estão abrigadas com parentes, 19 estão em casas alugadas e 22 encontraram outras soluções. O comitê lista alimentos, assistência financeira, medicamentos, suprimentos médicos, fórmulas infantis, fraldas, água, roupas, colchões, cobertores e apoio psicossocial entre as necessidades urgentes.

“A área foi completamente esvaziada”

Al-Ja'bari afirmou que as forças israelenses primeiro ordenaram, por alto-falantes, que os moradores saíssem. Quando as pessoas se recusaram e insistiram em ficar, os soldados invadiram suas casas e as removeram à força.

“A área foi completamente esvaziada”, disse, acrescentando que as forças israelenses transformaram alguns edifícios residenciais em centros para interrogatórios.

O município interveio para ajudar as famílias que se viram ao relento à noite, transferindo algumas para abrigos temporários e ajudando outras a se reunirem com parentes com o apoio da comunidade local. O Centro Infantil Saad e o Centro Coreano-Palestino foram abertos para abrigar famílias desalojadas, disse al-Ja'bari, com instituições locais coordenando a resolução, apesar dos recursos limitados.

“A cidade está enfrentando uma situação extrema em todas as frentes: em campo, na humanitária e na econômica. A área residencial visada em Deir Bahha abrange cerca de 330 dunams e contém aproximadamente 495 unidades habitacionais, onde vivem quase 2.200 pessoas, incluindo crianças, mulheres e idosos”, detalhou.

Em uma reunião de emergência convocada pela governadoria com o município, os serviços de segurança palestinos e as organizações da sociedade civil oficiais, o governador de Hebron, Khaled Doudin, disse que a prioridade era proteger os moradores e apoiar as famílias forçadas a deixar suas casas.

Ele nomeou um comitê para acompanhar as famílias afetadas, avaliar suas necessidades e coordenar a ajuda de emergência.

Uma economia paralisada

Hebron é um dos principais centros industriais e comerciais da Cisjordânia, e os bloqueios suspenderam grande parte dessa atividade.

De acordo com al-Ja'bari, os trabalhadores não conseguem chegar aos seus locais de trabalho, as mercadorias não conseguem entrar ou sair da cidade e muitas fábricas interromperam suas operações. As demolições israelenses destruíram ruas, instalações e infraestrutura, incluindo redes de água e de esgoto, disse.

O prefeito descreveu as ruas de Hebron como quase vazias, com veículos militares israelenses patrulhando dia e noite, espalhando o medo entre os moradores.

Residentes e autoridades locais dizem que a operação agrava anos de restrições em partes de Hebron, incluindo ruas fechadas na Cidade Velha e ao redor da Mesquita Ibrahimi.

A Mesquita Ibrahimi está fechada para os fiéis muçulmanos há três dias, disse al-Ja'bari. Seus funcionários, imames e muezins foram proibidos de entrar, suspendendo o chamado à oração.

“Os portões da mesquita permanecem fechados para os palestinos, enquanto os colonizadores têm permissão para entrar”, disse ele.

Al-Ja'bari afirmou que o fechamento viola a liberdade de culto e a posição religiosa e histórica da mesquita. Ele apelou a instituições internacionais, aos Estados árabes e europeus e aos Estados Unidos para que exijam sua reabertura e respeitem os acordos e as leis que regem Hebron.

Punição coletiva

O ativista de direitos humanos Hisham Sharabati disse que evacuar bairros residenciais, sem necessidade militar operacional, é uma punição coletiva e que tais medidas podem constituir crimes de guerra.

“Os danos se estendem além das residências às instalações econômicas”, comentou Sharabati, em um momento em que as condições de vida dos palestinos vêm se deteriorando há anos. Os palestinos que trabalham dentro da Linha Verde enfrentam graves dificuldades econômicas, afirmou, enquanto funcionários do setor público não recebem seus salários integrais há anos. A demolição de empresas, segundo ele, “agrava a crise e prejudica a capacidade das famílias de satisfazer as suas necessidades básicas”.

Suhail Ashour, membro do conselho municipal de Hebron e da célula de crise, disse que o município está preparando um processo jurídico documentando as violações e os danos à cidade e aos seus moradores, com o objetivo de apresentá-lo ao Tribunal Penal Internacional.

O processo incluirá depoimentos de moradores, evacuações de residências, danos materiais e restrições de circulação, disse, e o município planeja formar uma equipe dedicada a monitorar os danos, registrar depoimentos e adicionar novos incidentes à medida que ocorrerem.

Ashour citou os artigos 33, 49 e 53 da Quarta Convenção de Genebra, que regulam a punição coletiva, a transferência forçada de populações e a destruição de propriedades em territórios ocupados.

“Privar as famílias de moradias seguras e forçá-las a sair de suas casas não devem ser ações tratadas como meras providências de campo”, disse ele. “Esses atos exigem documentação e responsabilidade legal.”

Os moradores desalojados de Hebron ficam se perguntando quando poderão voltar e o que os estará aguardando.

Al-Awiwi disse que as expulsões repentinas sob a mira de armas deixaram cicatrizes psicológicas profundas, especialmente para as crianças arrancadas de tudo o que lhes era familiar, sem saber se voltarão para casa ou não. Ele espera que isso termine com o menor número possível de perdas e que as famílias possam retomar suas vidas.

"Hoje, estamos desalojados na casa do meu pai", contou. “E não sabemos quando vamos voltar. Será que vou encontrar minha casa ainda em pé?”