كيف ساهم دونالد ترامب في فوز اليمين في كولومبيا؟

بعد إغلاق مراكز الاقتراع في الجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية الكولومبية، بعد ظهر الأحد، جمع المرشح اليساري إيفان سيبيدا أكثر مؤيديه حماسًا في الحفل الختامي لحملته، الذي أُقيم في مسرح مكتظ بحي تشابينيرو في بوغوتا. وكانوا يأملون في الاحتفال بانتصار واضح لليسار في تلك الليلة. لكن مع بدء صدور النتائج الأولية تباعًا، اتضح أن السباق الانتخابي متقارب جدًا. ومع فرز 99% من الأصوات، كان سيبيدا متأخرًا بفارق يقل عن 1% عن منافسه أبيلاردو دي لا إسبرييلا، الذي ينتمي إلى اليمين المتطرف — أي بفارق أقل من 250 ألف صوت من أصل أكثر من 25 مليون صوت تم الإدلاء بها

عندما اتضحت النتائج الأولية، صعد سيبيدا سريعًا إلى المنصة لتهدئة المخاوف، وألقى خطابًا شدد فيه على ضرورة فرز كل صوت في مراكز الاقتراع البالغ عددها 33 ألفًا قبل الإقرار بالهزيمة. كما أكد أهمية تشكيل حكومة تسعى إلى توحيد البلاد، مشيرًا إلى أن حملته نجحت في استقطاب أكثر من مليون ناخب جديد.

واختتم كلمته باقتباس من الرئيس التشيلي الراحل سلفادور أليندي، الذي اغتيل: «التاريخ لنا، والشعب هو من يصنعه». وبعد الخطاب، انفجر الحشد بالتصفيق والهتافات: «سيبيدا رئيسًا»

بعد بضع ساعات، صعد منافس سيبيدا، دي لا إسبرييلا، إلى المنصة في مدينة بارانكيا الساحلية، مرتديًا قميص منتخب كولومبيا لكرة القدم، الذي تبنّته حملته الانتخابية بوصفه رمزًا لها، ليلقي خطابًا لا يمكن وصفه إلا بأنه استعراض بحد ذاته

ومن داخل صندوق زجاجي مضاد للرصاص، وأمام عرض ضخم لصورته وهو يؤدي التحية العسكرية، تحدث دي لا إسبرييلا عن ضرورة تجاوز الخلافات وضمان حقوق المعارضة، في حين وجّه تهديدات مبطنة إلى من يعتزمون الاحتجاج سلميًا على حكومته

ومع ذلك، خصّص دي لا إسبرييلا الجزء الأكبر من خطابه لخطاب «القانون والنظام» الذي هيمن على الحملات الانتخابية اليمينية في أنحاء المنطقة، مهاجمًا في الوقت نفسه مسار السلام في كولومبيا وجهود إدارة غوستافو بيترو لتحييد الجماعات الإجرامية من خلال الحوار

ورغم إصداره بيانًا قبل يوم واحد هدّد فيه أعضاء الكونغرس الذين يعتزمون التصويت ضد أجندته النيوليبرالية، اختتم دي لا إسبرييلا خطابه بالتأكيد على التزامه بالدستور وتعهد بحكم البلاد لصالح جميع الكولومبيين

عقبات قانونية وخطاب عنيف

في وقت لاحق من تلك الليلة، خرج مؤيدو سيبيدا إلى الشوارع احتجاجًا على ما اعتبره كثيرون انتخابات سُلبت منهم على يد النخب التي حكمت كولومبيا حتى انتخاب بيترو عام 2022. وشهدت مدن في مختلف أنحاء كولومبيا احتجاجات، من بينها العاصمة بوغوتا، حيث تجمع مئات الأشخاص أمام الجامعة الوطنية الكولومبية ومركز «كورفيرياز»، أحد أكبر مراكز الاقتراع في البلاد

ورافق محامون المحتجين لبدء إجراءات التدقيق في النتائج، والتأكد من أن عملية إعادة الفرز تعكس بدقة النتائج الفعلية للأصوات التي أُدلي بها في انتخابات الأحد

حتى وقت كتابة هذا النص، لا تزال عملية التدقيق في الأصوات جارية. لكن من الواضح أن كثيرًا من الكولومبيين يرون أن المناخ الانتخابي كان معاديًا لحملة سيبيدا منذ البداية، بسبب عقبات بيروقراطية لم تُطبَّق بالتساوي على جميع المرشحين، ونظام سياسي يعاني من فساد متجذر، والتدخل العلني للرئيس الأمريكي دونالد ترامب وأكثر القطاعات تشددًا في إدارته

منذ بداية السباق الانتخابي، واجه «الميثاق التاريخي» (Pacto Histórico)، وهو الحزب اليساري الذي دعم سيبيدا، عقبات لم تواجهها قوى اليمين. ففي العام الماضي، اضطر الحزب إلى تجاوز عوائق قانونية أثناء تحوله من ائتلاف إلى حزب رسمي. وكان المجلس الوطني للانتخابات، وهو الهيئة المسؤولة عن الانتخابات في البلاد، قد منع في البداية الأحزاب المكوِّنة للائتلاف من الاندماج في حزب واحد، بسبب إجراءات بيروقراطية معقدة استمرت لأشهر

بعد انتهاء المعركة القانونية واستكمال تأسيس الحزب أخيرًا، مُنع «الميثاق التاريخي» من المشاركة في انتخابات تمهيدية مشتركة مع أحزاب أخرى من اليسار ويسار الوسط. في المقابل، سُمح لأحزاب أخرى من يمين الوسط بإجراء انتخابات تمهيدية مشتركة. وقد حال هذا العائق القانوني دون اكتساب الحملة الزخم اللازم واستقطاب ناخبين ربما كانوا سيشاركون في الانتخابات التمهيدية للتيار الوسطي

كما سلّط مؤيدو سيبيدا الضوء على الفساد وتهديدات العنف المتفشية في النظام السياسي الكولومبي. ويوم الأحد، ظهرت مزاعم بشأن شراء الأصوات في مناطق مختلفة من البلاد، وهي ممارسة، بحسب النص، باتت للأسف أمرًا معتادًا لدى العديد من الأحزاب اليمينية والتقليدية في كولومبيا.

كما وردت تقارير عن مخالفات في مراكز الاقتراع داخل السفارات والقنصليات الكولومبية في الخارج، حيث أفاد شهود بأن ناخبين محتملين استخدموا بطاقات هوية مزورة، إلى جانب ممارسة ضغوط من جانب حملة دي لا إسبرييلا خارج مراكز الاقتراع في الولايات المتحدة، حيث حصل المرشح اليميني على 80% من الأصوات

كان خطاب دي لا إسبرييلا استفزازيًا وحادًا للغاية؛ إذ تعهّد بـ«استئصال اليسار»، وأعرب علنًا عن تأييده للجماعات شبه العسكرية التي تسببت في مقتل نحو مئة ألف شخص خلال النزاع المسلح في البلاد. كما حصل دي لا إسبرييلا على تأييد أكبر جماعة مسلحة غير قانونية في البلاد، وهي «جيش غايتانيستا الكولومبي» (Ejército Gaitanista de Colombia)، المعروفة أيضًا باسم عشيرة الخليج» (Gulf Clan)

صنّفت وزارة الخارجية الأمريكية هذه المنظمة اليمينية شبه العسكرية، المتورطة في الاتجار بالمخدرات، جماعةً إرهابية. وتُعدّ إحدى أبرز الجماعات التي خلفت التحالف شبه العسكري الذي مثّله دي لا إسبرييلا خلال مسيرته المهنية كمحامٍ. وتفرض المنظمة سيطرتها على مناطق في بلدات مختلفة من إقليم أنتيوكيا، وهو إقليم كان له دور أساسي في ضمان تقدم دي لا إسبرييلا في النتائج الأولية التي أُعلنت يوم الأحد

التدخل الأمريكي

ظهرت العقبات البيروقراطية والفساد والخطابات العدائية بأشكال مختلفة خلال انتخابات سابقة. إلا أن التدخل شديد الحدة من جانب وزارة الخارجية في إدارة ترامب يُعدّ حالة استثنائية في هذه الانتخابات، ويأتي في إطار ما يُعرف بـ«عقيدة دونرو»، وهي نهج جديد من التدخل الأمريكي العلني في شؤون المنطقة.

تجلّت «عقيدة دونرو» في صورة دعم علني للمرشحين اليمينيين في أنحاء المنطقة، إلى جانب التلويح باستخدام القوة لفرض إرادة ترامب. وقد شهدنا تدخل ترامب المباشر لدعم اليمين المتطرف في الانتخابات في الأرجنتين وهندوراس، بالتزامن مع تهديدات بالاستيلاء على قناة بنما، واحتجاز الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو بصورة غير مسبوقة وغير قانونية.

خلال شهر يونيو، شهدت كولومبيا التأثير الكامل لهذه العقيدة على العملية الانتخابية في البلاد، بدءًا من منشور نشره ترامب على منصة «تروث سوشيال» في 2 يونيو، أعلن فيه تأييده لدي لا إسبرييلا. وقال الرئيس الأمريكي إن مرشحه المفضّل «سيحقق نجاحًا هائلًا في قيادة كولومبيا نحو تنمية الاقتصاد، وخلق فرص العمل، وتعزيز التجارة، ووقف الهجرة غير القانونية، والتصدي للجريمة والمخدرات، واستعادة القانون والنظام».

ووصف ترامب إيفان سيبيدا بأنه «ماركسي يساري متطرف»، وقال إن الانتخابات «مهمة جدًا لمستقبل كولومبيا وعلاقتها بالولايات المتحدة».

وسرعان ما أعاد نشر المنشور عدد من الجمهوريين من أصول لاتينية في الولايات المتحدة، إلى جانب سياسيين كولومبيين من اليمين، بل ونُشر أيضًا عبر حساب السفارة الأمريكية في بوغوتا على منصة «إكس»، وهو ما يشكّل استخدامًا للموارد العامة الأمريكية في حملة سياسية في دولة أجنبية. وفي الأيام التي سبقت الانتخابات، نشر ترامب منشورات إضافية بالأسلوب نفسه، بهدف إبقاء تأييده لدي لا إسبرييلا حاضرًا في التغطية الإعلامية الكولومبية.

كان هذا التأييد جزءًا من استراتيجية أوسع اتبعها ترامب وإدارته لدعم الأجندة اليمينية المتطرفة لدي لا إسبرييلا، والتي تضمنت قائمة طويلة من السياسات اليمينية، بدءًا من التكسير الهيدروليكي في المناطق المحمية، وصولًا إلى خصخصة الرعاية الصحية، وبناء سجون ضخمة، وانسحاب كولومبيا من مؤسسات دولية مثل الأمم المتحدة ومنظمة الدول الأمريكية.

وكان من العناصر الرئيسية الأخرى في هذه الاستراتيجية حملة تضليل قادها نائب وزير الخارجية الأمريكي كريستوفر لاندو ودي لا إسبرييلا نفسه، بهدف إلغاء تأشيرات أي شخص يتهمه دي لا إسبرييلا بالتلاعب بالانتخابات الكولومبية. واستُخدمت هذه الخطوة، بحسب النص، للنيل من شرعية مؤيدي سيبيدا من دون تقديم أي أدلة.

كان احتجاز الصحفي الكولومبي وطالب اللجوء فرانكلين أومبرتو كورال غاريدو، المعروف باسم «بيتو كورال» على وسائل التواصل الاجتماعي، أحد أكثر أشكال التدخل إثارة للجدل من جانب إدارة ترامب. فقد أوقف عملاء وزارة الأمن الداخلي الأمريكية كورال في 16 يونيو، بعد فترة وجيزة من مشاركته في احتجاج نظّمته الجالية الكولومبية في ولاية فلوريدا ضد دي لا إسبرييلا.

بحسب صحيفة نيويورك تايمز، احتُجز كورال في اليوم نفسه الذي وقّع فيه وزير الخارجية الأمريكي ماركو روبيو مذكرة تنص على أن وجوده في الولايات المتحدة «يقوّض مصالح السياسة الخارجية الأمريكية في العمليات الديمقراطية في كولومبيا». كما تشير منشورات نشرها دي لا إسبرييلا قبل وقت قصير من اعتقال كورال، وتضمنت تلميحات إلى أخبار وشيكة تخص الجالية الكولومبية، إلى احتمال تورطه بشكل مباشر في عملية الاحتجاز.

منذ احتجازه، نُقل كورال بين عدة مواقع. ووفقًا لعائلته، وصف كورال تعرضه لسوء معاملة جسدية على يد عملاء وزارة الأمن الداخلي الأمريكي أثناء احتجازه، إلى جانب تعرضه لضغوط للتوقيع على أمر ترحيله بنفسه.

ورغم ذلك، احتفل السيناتور الأمريكي من أصول كولومبية، وحليف دي لا إسبرييلا، بيرني مورينو، باحتجاز كورال، قائلًا: «لا يمكنك القدوم إلى الولايات المتحدة وطلب اللجوء، ثم التصرف كعميل لدولة أجنبية... أتمنى لك حياة سعيدة في كولومبيا».

بعث اعتقال كورال رسالة واضحة إلى أفراد الجالية الكولومبية في الولايات المتحدة: إذا رفعت صوتك ضد دي لا إسبرييلا، فستواجه الاضطهاد. وكان من الممكن لهذا الخوف أن يؤثر فعليًا في نسبة الإقبال على التصويت في انتخابات الأحد، سواء بين أفراد الجالية المقيمين في الولايات المتحدة، أو حتى بين الأشخاص الذين يحملون تأشيرات أمريكية لكنهم يعيشون في كولومبيا.

الإمبراطورية تردّ الضربة

في اليوم التالي للانتخابات، أعلن الرئيس ترامب بفخر أنه حقق نصرًا، قائلًا: «لقد أيدته. كان في المركز العاشر، وفاز بالانتخابات»، مضيفًا أن دي لا إسبرييلا اتصل به لشكره فور صدور النتائج، وأن العلاقات بين الولايات المتحدة وكولومبيا ستكون الآن أفضل بكثير. كما احتفل السيناتور بيرني مورينو بالنتيجة، وأصرّ على أن «أي مواطن كولومبي يطلب اللجوء ينبغي أن يعود إلى كولومبيا»، مؤكدًا أن دي لا إسبرييلا سيضمن سلامتهم وأمنهم.

إذا أكدت النتائج النهائية انتصار اليمين المتطرف، فقد يواجه الكولومبيون عودة إلى بعض أحلك الفترات في تاريخ البلاد، في ظل ما يصفه النص باستخفاف دي لا إسبرييلا بحقوق الإنسان والمؤسسات الديمقراطية.

وفي أعقاب تدخل ترامب خلال الشهر الماضي، يبقى السؤال مطروحًا: هل يمكن فعلًا إجراء انتخابات حرة ونزيهة في أمريكا اللاتينية، في ظل تدخل واشنطن السافر في العملية الانتخابية؟

كروز بونلارون مارتينيز كاتب مستقل، وكان زميلًا في برنامج فولبرايت في كولومبيا خلال الفترة من 2021 إلى 2022. وقد نُشرت كتاباته حول السياسة وحقوق الإنسان والثقافة في أمريكا اللاتينية وأوساط الجاليات المنحدرة من أمريكا اللاتينية في عدد من المنشورات الأمريكية والدولية.