Land rights

Especial | “Dejen  fluir al Ane Siang”: Por qué el gobierno del BJP enfrenta enojo en Arunachal Pradesh

Las comunidades indígenas de Arunachal Pradesh están intensificando su resistencia contra la megarepresa propuesta en el río Siang, mientras la represión gubernamental contra los manifestantes antirrepresa alimenta el descontento social y las movilizaciones.
Las protestas contra el proyecto propuesto Siang Upper Multipurpose Project (SUMP) en Arunachal Pradesh se han intensificado tras enfrentamientos violentos y la detención de decenas de activistas opuestos a la presa. Encabezado por el Foro de Agricultores Indígenas del Siang (SIFF), el movimiento se basa en los profundos vínculos culturales y ancestrales que la comunidad Adi mantiene con el río Siang. Los opositores rechazan el proyecto por temor al desplazamiento de comunidades y a la destrucción de su patrimonio indígena. Una multitudinaria marcha en Itanagar reunió a comunidades indígenas, jóvenes y activistas políticos que exigieron la liberación de los detenidos y el fin de la represión.

Desde hace varios días, Tagori Mize recibe una incesante avalancha de llamadas telefónicas angustiadas de amigos y conocidos que viven en los distritos de Siang, East Siang y Upper Siang, en Arunachal Pradesh.

Las llamadas y mensajes de WhatsApp informan a Mize sobre personas que han sido detenidas o arrestadas en distintas zonas del estado por el gobierno del Partido Bharatiya Janata (BJP) desde que, a principios de este mes, las protestas contra una megarepresa proyectada sobre el río Siang derivaron en hechos violentos.

"El Siang no es un río; es nuestra identidad. Es nuestra madre. Si no existe el Siang, tampoco existe la comunidad Adi. Nuestra historia, nuestra vida y nuestra cultura giran en torno al Siang. No podemos permitir que una presa borre nuestro patrimonio. El gobierno autoritario del BJP se equivoca si cree que la represión contra los manifestantes detendrá nuestro movimiento", afirma Mize.

Mize, de 38 años y residente de Riga, en el distrito de Siang, el segundo pueblo más grande de Arunachal Pradesh, es portavoz en Itanagar del Foro de Agricultores Indígenas del Siang (SIFF), organización que encabeza la oposición contra la presa proyectada del Proyecto Multipropósito Alto Siang (SUMP).

Mize pertenece a la comunidad  indígena Adi, uno de los grupos étnicos originarios más numerosos de Arunachal Pradesh y mayoritario en los distritos de Siang, East Siang y Upper Siang, que serían los más afectados si el proyecto llegara a materializarse.

"Muchas personas de los pueblos ubicados a lo largo del río Siang han sido arrestadas o detenidas. Hasta ahora hemos confirmado que al menos 27 personas fueron detenidas en Pasighat, cuatro en Geku y seis en Riga. Algunas han sido detenidas conforme a la Ley de Prevención de Actividades Ilegales de Arunachal Pradesh (APUAPA). Existe un enorme enojo público contra el gobierno por este asunto", declaró Mize a The Wire el miércoles 28 de octubre.

"Dejen fluir al Siang"

Un día después, las palabras de Mize cobraron fuerza cuando las sinuosas carreteras montañosas de Itanagar resonaron con consignas como: "Behne do, behne do, Siang ko behne do" (Dejen fluir al Siang) y "Dam hatao, Siang bachao" (Quiten la presa, salven al Siang).

Cientos de personas de todas las edades participaron en una marcha de protesta contra las presuntas detenciones y arrestos.

Mientras la multitud recorría más de dos kilómetros, desde Akashdeep hasta el parque Indira Gandhi, numerosos transeúntes se detenían para observar la manifestación. Algunos incluso se unieron a ella y corearon las consignas.

Un gran contingente de policías y fuerzas de seguridad permaneció desplegado durante toda la marcha y vigiló de cerca a los participantes, quienes parecían no sentirse intimidados por su presencia.

"¿Están listas, cucarachas?"

Junto a un grupo de efectivos de seguridad, Karlam Ringu se subió a una camioneta con un micrófono y se dirigió a los manifestantes llamándolos "cucarachas".

"¿Están listas, cucarachas?", preguntó Ringu, provocando aplausos y vítores entre los asistentes.

Ringu, uno de los organizadores de la protesta, afirmó representar al Partido Popular de las Cucarachas (Cockroach Janata Party o CJP) en Arunachal Pradesh.

"Nuestra generación Z está educada y vino a la protesta por iniciativa propia. El CJP exige la liberación inmediata de todas las personas detenidas. Delhi está ardiendo, Manipur está ardiendo y ahora incluso se ha desplegado la Fuerza de Acción Rápida en Arunachal Pradesh. Exigimos su retiro. Como jóvenes, también somos indígenas y para nosotros la tierra, los bosques, los ríos y la selva tienen un enorme valor", declaró.

La popularidad del CJP, que saltó a la fama durante  las protestas de junio y julio en Jantar Mantar, Dehli de junio y julio, quedó reflejada en la manifestación, donde algunos participantes incluso portaban máscaras de cucaracha.

Entre las pancartas podían  leerse mensajes como:

"El interés nacional no es un cheque en blanco para ignorar el consentimiento de las comunidades locales".

y:

"El desarrollo sin dignidad no es desarrollo".

Muchas consignas giraban en torno a la expresión "Ane Siang" (Madre Siang), reflejo del estrecho vínculo que la comunidad Adi mantiene con el río, al que además considera una deidad.

Consignas contra el jefe de gobierno estatal

Conforme avanzaba la marcha, la indignación se dirigió cada vez más contra el jefe de gobierno estatal, Pema Khandu.

Los manifestantes coreaban:

"Chor hai, chor hai, Pema Khandu chor hai" (Pema Khandu es un ladrón).

El abogado Nado Pada, participante en la marcha, denunció que el gobierno utiliza la APUAPA, a la que calificó de ley draconiana.

"El gobierno sostiene que no está empleando la fuerza, pero amenaza a empleados públicos de los distritos afectados si alzan la voz contra la presa", afirmó.

Pada también rechazó el argumento de que la presa es necesaria para contrarrestar las obras realizadas por China en el tramo tibetano del río.

"Más del 70 % del Siang se encuentra en India y solo el 30 % en China. Por lo tanto, afirmar que la presa es necesaria por razones de seguridad nacional carece de fundamento", sostuvo.

Familias denuncian persecución contra activistas antirrepresa

Las familias de los detenidos afirman que la represión contra habitantes comunes que se oponen al proyecto no tiene precedentes.

La violencia había estallado la noche del 23 de octubre en Pasighat, distrito de East Siang, al término de una huelga de doce horas convocada contra la presa. Las fuerzas de seguridad utilizaron granadas aturdidoras y gas lacrimógeno, mientras algunos manifestantes incurrieron en incendios provocados y actos de vandalismo.

Inicialmente, los inconformes incendiaron seis vehículos policiales, así como oficinas de la National Hydroelectric Power Corporation (NHPC). También fueron dañadas las viviendas de varios dirigentes y legisladores del BJP.

Sin embargo, los habitantes locales afirman que la represión comenzó semanas antes, cuando una protesta en Riga se tornó violenta tras la instalación de un campamento de fuerzas federales en tierras tradicionales.

"Los residentes se oponían a que las fuerzas de seguridad instalaran el campamento en sus tierras ancestrales. Mi tío solo estaba presente durante la protesta y no participó en actos violentos, pero fue arrestado acusado de vandalismo y sigue encarcelado", denunció Anil Tatin.

Después de los disturbios de Pasighat, el activista Ebo Mili y el líder juvenil Otul Jerang se entregaron voluntariamente a la policía para condenar la violencia y pedir a los jóvenes manifestantes que mantuvieran las protestas de manera pacífica.

Amy Talom, cuyo hermano Tajong Talom fue detenido tras los incidentes, afirmó que continúa bajo custodia judicial.

"Nuestra familia atraviesa muchas dificultades. También nos preocupa la salud de mi hermano y de las demás personas arrestadas. Protestaban pacíficamente y aun así fueron detenidas. Pedimos al gobierno que las libere", declaró.

La oposición critica al gobierno del BJP; un ministro afirma que la generación Z está siendo "incitada"

El opositor Partido del Congreso ha criticado duramente al gobierno estatal del BJP por las detenciones y acusa a la administración encabezada por Pema Khandu de intentar imponer el proyecto de la presa Siang sin el consentimiento de la población.

Según Bosiram Siram, presidente del Comité del Congreso de Arunachal Pradesh, el gobierno está presionando a las comunidades para que acepten los estudios preliminares de viabilidad y ha desplegado grandes contingentes paramilitares.

"En lugar de escuchar a la población, la golpea, la detiene bajo la APUPA, presenta denuncias penales, suspende a jefes de aldea y amenaza a empleados públicos", afirmó.

Por su parte, el gobierno del BJP rechazó las acusaciones y señaló al Congreso como responsable de fomentar las protestas.

Ojing Tasing, ministro de desarrollo rural y autogobierno local de Arunachal Pradesh, declaró:

"El Congreso desempeña un papel muy importante en estas protestas. La mayoría de la gente apoya la construcción de la presa. Si se incita a jóvenes de la generación Z, se les proporciona alcohol y se les impulsa a cometer actos violentos, después las familias terminan suplicando por su libertad bajo fianza. Protestar es un derecho democrático, pero quien tome la ley por su propia mano deberá enfrentar las consecuencias legales".

De regreso en Itanagar, los manifestantes entonaron el himno nacional antes de iniciar la marcha.

Durante todo el recorrido repitieron:

"Hum humara Siang mangte, nahin kisi se bheekh mangte"

(Queremos nuestro Siang; no estamos mendigando nada a nadie).

Available in
EnglishSpanishPortuguese (Brazil)GermanFrenchItalian (Standard)Arabic
Date
17.11.2026
Source
The WireOriginal article🔗
Progressive
International
Privacy PolicyManage CookiesContribution SettingsJobs
Site and identity: Common Knowledge & Robbie Blundell